不计其数的

Rows with colleagues and rivals are distilled to such terse phrases as "I took a different view."

不计其数的同事和对手都浓缩成一句简单的话，"我有不同的看法"。

We can buy a toaster and enjoy the global efforts of an uncounted workforce

就可以享受全球不计其数的劳动大军的努力成果

The past 20 years have created untold wealth.

过去的20年间，人们创造出了不计其数的财富。

A zillion dreams of you.

不计其数的关于你的梦。

Once she found out I was a journalist and not particularly interested in the cleanliness of the place, she was more amicable, showing me how to gut and fillet numerous species.

当她得知我是记者，并也对该地干不干净没什么兴趣的时候，她更加友善了，并向我介绍如何对不计其数的鱼去鳞挖出内脏。

In domestic websites, the more numerous netizens on the Internet to become the "Olympic volunteers."

而在国内网站上，更有不计其数的网友成为互联网上的&奥运志愿者&。

These immortal Chimeras razed the entire city, killing countless people.

这些不死的怪物毁灭了整个城市，杀害了不计其数的人。

The apt description stems from the choking, heavier-than-air toxic gases that seep from the planet's innumerable active volcanoes.

这一称呼相当准确，因为在这颗行星上有不计其数的活火山，它们会释放出令人窒息的毒气。

It is certainly unusual: countless former veeps have complained of the utter uselessness and frivolity of the position, or that it is not worth a bucket of warm spit a remark ascribed to John Garner, Franklin Roosevelt's first vice-president.

切尼现象的确反常：早有不计其数的前副总统抱怨该位置纯粹徒劳无益或无足轻重，或&不值一桶温敦口水&(出自罗斯福的第一任副总统约翰·加纳之口)。

Like countless other Egyptians, the Shamdys abandoned their family home and fled north into the Nile Delta, where they could hide within the marshy swamplands that fanned out from the great river's edge.

与不计其数的埃及人一样，沙姆迪一家也抛家舍业地逃往北方，来到了尼罗河三角洲一带，藏身于大河岸边那一大片泥泞的沼泽地中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐