不计

In this case, since the annular walls of both of the mold member 1 and the projected member 16 are brought to a contact state in the absence of the lens materials, burr is not generated.

在这情况，自两个模子成员 1 都的环形墙壁和被计画的成员 16 以后缺乏透镜材料被带来到连络州，粗刻边不被产生。

If this loan had called for the accrued interest to be paid on the last day of each month, SW's balance sheets would include no liability for accrued interest payable.

如果该项贷款要求在每月的最后一天支付利息，太阳风公司的资产负债表中将不包括应计利息的负债。

Superficially it is quite safe to phase advance an accelerometer signal as the error signal has been filtered.

从表面上看，因为误差信号已被滤波，所以让加速度计信号经相位超前网络是不会有问题的。

Superficially it is quite safe to phase advance an accelerometer signal as the error signal has been filtered by the servo and the alrframe transfer function.

从表面上看，因为误差信号已被伺服机构和弹体传递函数滤波，所以让加速度计信号经相位超前网络是不会有问题的。

When he's not in France with the fam or in Hollywood with his famous friends, he's often in New Orleans working on Make It Right, his rebuilding project that aims to finance and construct 150 afford-able, environmentally sustainable homes in the Katrina-wrecked city's Ninth Ward.

当他不在法国陪伴家人，或在好莱坞和那群名人打交道时，他通常在纽奥良，努力推动「责无旁贷、为所当为」重建计画，目标是募集资金，在遭卡翠纳飓风摧毁的第九区，建造150幢负担得起又环保且维持一定水平的房子。

The accuracy of receiver clock parameter got from point positioning is not high enough to be introduced into the double difference equation. In order to get the accurate receiver clock error, high quality cymometer will be needed, while this is not applicable for the real work.

由于用伪距求得的接收机钟差不能满足精度要求，要想精确求得接收机钟差，需要高精度的频率计，这在实际应用中难以做到，而求解参考卫星站间单差模糊度的方法则是可行的。

A colorimeter, comprising: a semiconductor substrate having at least three photodetectors; at least three filters permanently deposited on the at least three photodetectors, each filter having at least a single layer and at least one filter having a double layer; and a plurality of channels including the photodetectors and filters so that linear combinations of a plurality of spectral responses of the channels approximate a set of CIE-like target color-matching functions.

一种色度计其中包括：半导体基板设置至少有三个探测器；至少有三个滤波器永久存放在至少三个光电探测器内，每个滤波器至少有一个单层滤波器和一个双层过滤器；多个的通道，所述的多个通道包括探测器和过滤器，使线性组合多个的光谱响应的通道近似一组CIE-like指标颜色匹配函数。这样翻译问题多不？今天可是耐心好呢，水平差就要耐心好，否则就下岗了，嘿嘿。。。

Using the models developed by Basu,Jones and Richardson,the paper analyzes the cross-section data,the differential data and pool data.

通过应用Basu模型、Jones模型、Richardson模型的截面、差分和混合数据分析，发现内部控制评价报告的披露与审核对会计信息稳健性、可操控应计利润和资源配置效率的促进作用不显著，自我评价报告的自愿性披露与审核没有显著地提高内部控制的效率。

Thrilled to have been privileged under the same spotlight and on the same podium for almost Five times—it is as if once you've set your foot on this field, you've inextricably attached to it: Nonetheless, Five times is enough for me to call it a day and start some reflection over my other aspects of life.

一个下午的比赛又梦幻般地结束了，感觉站在台上的时间不是用秒计的--而是纳秒。尽管有些遗憾地抱回了二等奖，但是比赛过程中的点滴片断还是令我回味无穷，尤其是赛后来自加拿大的提问官问我：&You must have spent some time in Britain， right？& Wow！暗自高兴了一下自己的British Accent 能受到外国教授的认可

United Nations electoral education officer Amandine Roche speaks with students at the Kabul Polytechnic Institute about the proper procedure to vote, October 5, 2004. The Free and Fair Elections Foundation of Afghanistan said they expect a large turnout for Afghanistan's first presidential election.

联合国儿童基金会和阿富汗中央统计局近日公布的一项调查结果显示，尽管疫苗接种和教育计画降低了阿富汗儿童死亡率，但目前在每6个孩子当中仍有一人不能活过5岁。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。