不计

This paper proposes a novel and practical method of measuring nonuniform light source by using digital imaging device.

介绍了利用数码成像器件测量不均匀面光源亮度的有效方法，分析了它与传统点式亮度计的差别。

As regards the doctrine of the Fathers, it is not possible in the present article to multiply patristic texts, which are usually characterized by wonderful beauty and clearness.

至于学说的父亲，是不可能在目前的文章以倍数计教父的内容，它们通常是由奇妙的美丽和洁净度。

The subject of this research is Tsannkuen Multination Group, the research methods included literature review, case study and in-depth interview.(1) Enterprise do not get into financial crises overnight, financial crises are the result of prolonged financial malaise.(2) An enterprise has perfectible conduct management system, will really to reduce the possibility for enterprises financial crises.(3) There are four key successful factors to react enterprise financial crises for Tsannkuen Multination Group were follow:"Crises management system","Financial management planning","Disperse risks concept", and "Disclosing information of financial statement".

本研究以灿坤集团作为研究对象，研究方法采用文献分析、个案分析以及深度访谈，兹将本研究结论归纳：(1)企业财务危机不是突然发生的，而是经过一段时间财务恶化的结果；(2)企业拥有完善的经营管理机制，确实会降低企业发生财务危机的可能性；(3)灿坤集团因应企业财务危机共计四个关键成功因素，分别为：「危机管理制度」、「财务管理计画」、「分散风险的概念」以及「财务报表揭露的资讯」。

Both pharyngeal flap and sphincter pharyngoplasty had been used for the correction of VPI in the Craniofacial Center, Chang Gung Memorial Hospital. The purpose of this study is to compare the effectiveness and complication between the PF and SP.

在之前长庚纪念医院颅颜中心的治疗计画中，咽瓣或括约式咽部成形术都被认为适合用来治疗中度至重度颚咽闭锁不全的病人。

In this paper, a procedure of nonlinear analysis of the cable-stayed bridge was developed based on the nonlinear theory of structures using the finite element method, in which the vehicle-bridge interaction element based on the concept of dynamic condensation is used. The influence of vehicles on the response of the cable-stayed bridge is studied by employing the spung mass model and the bridge model with and without considering cable vibration modes.

本文拟应用非线性力学分析程序与有限元素数值计算法，建立斜张桥的非线性分析程序，应用VBI的车桥互制元素配合动态浓缩的观念，以悬浮移动质量模拟车体对斜张桥的影响，并对考虑与不考虑缆索振动模态两种分析模型，做一对应分析比较。

It doesn't directly address the soul-crushing discrimination that is suffered daily by millions of talentless would-be musicians around the world.

它不直接处理的灵魂粉碎遭受歧视，是每天数以百万计的talentless将成为世界各地的音乐家。

They can also be used to telephonically troll for beta, as in "Hey dude, I'm out at the Super Sleazy Cave and I'm wondering where that 14th kneebar goes in on Spuzz Bucket."

比如说：&嘿，夥计，我已经到了这个挂脚休息的大洞了，你能不能告诉我下一个可以用膝盖支撑停住的地形在哪个方位？&但是，最好不要因为铃声影响其他攀登者。

They are waiting to take us into the severed garden Do you know how pale and wanton thrillful comes death on a strange hour unannounced, unplanned for like a scaring over-friendly guest you've brought to bed Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as raven's claws No more money, no more fancy dress This other kingdom seems by far the best until it's other jaw reveals incest and loose obedience to a vegetable law.

高贵的婴儿，红宝石必须马上取代流产泥泞中的陌生人这些变种，为种下的植物所举办的鲜血之宴他们在等待，把我们带到恐怖的花园你是否知道，在一个奇异的时间到来的死亡有多麼苍白，荒唐和惊惧不曾宣布，未经计画就像你带到床上的可怕的，过分友好的宾客死亡使我们都成为天使使我们平滑的肩膀上生长出翅膀，如大乌鸦的脚爪没有了金钱，也没有了化妆舞会上的华服另一个王国是目前为止最好的直到下一个入口展现出乱伦以及对无聊法律的松散的服从我不会离去宁愿为庞大的家庭举办朋友的盛宴

The test apparatus thickness gages has a circular underpan and a tongxinyuan with the underpan is shaped axial plane, underpan activities and activities of contact areas (10 ± 0.2) horizontal cm2, non-parallel between the degree of the diameter of the circle underpan 1/1000 or less.

试验仪器厚度计具有一个圆形底盘和一个与该底盘是同心圆的柱状轴向活动平面，底盘和活动平面的接触面积都是(10±0.2)cm2，测量平面间的不平行度应在圆形底盘直径的1/1000以内。

When Lehman failed, untold trillions of dollars of risk inherent in OTC derivatives became unhedged, creating significant market exposure for counterparties.

当雷曼破产后，场外衍生品所固有的、数以万亿计美元的风险得不到对冲，给对手方造成了重大的市场风险。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。