不言而喻

History deals with the representation of the life of man, in which the union of those two antinomies is accomplished.

历史每走一步，都令人觉得有不言而喻的人类意识自由问题的存在。

It goes without saying that the drawing targets at assailing the deteriorating relationship among neighborhoods or communities.

不言而喻，这幅图的目的在于抨击邻里之间关系的日渐恶化。

By the women's selfish behavior.It goes without saying that the drawing targets at assailing the deteriorating relationship among neighborhoods or communities.

不言而喻，这幅图的目的在于抨击邻里之间关系的日渐恶化。

Meeting rooms include everything from board rooms to multipurpose rooms to auditoriums.

导读： 会议室在会议举办过程中所起的作用是不言而喻的。

The confusion with which I am dealing besets confessedly legal conceptions.

笔者此刻正予梳理之紊思困惑，不言而喻，亦困扰着诸法律概念。

It went without saying that the Shi'ites usually endured unspeakable brutalities before they agreed to "go along."

什叶派在&支持&前所忍受的不可言表的残忍也是不言而喻的。

Besides, this paper is based on the data of the population censes in 2000 with the total fertility rate as the controlling parameter, using PEOPLE and EXCELL to make an analysis of the trend of the oldest- old in China. The result of this analysis demonstrates that the oldest-old is increasing at the fastest rate in China, which has become a block in the development of China.

本文还以中国2000年人口普查数据为基础，以总和生育率为调控参数，在一定的死亡水平之下，采用People和Excell对中国高龄老年人口进行趋势分析，预测结果表明，中国高龄老年人口仍然是增长最快的人口群体，其问题的严重性已不言而喻。

Its truth is self-evident, change page, can give a person a kind of sense that find everything new and fresh, not often board move a pair of inanimate face, can make a few inn friendly feel cheesed.

其道理不言而喻，更换页面，会给人一种耳目一新的感觉，不要老是板着一副死气沉沉的面孔，会让一些店友感到厌烦的。

"I think that we cannot underscore the seriousness of the existential threat posed to the state of Pakistan by the continuing advances, now within hours of Islamabad, that are being made by the loosely confederated group of terrorists and others who are seeking the overthrow of the Pakistani state, which is, as we all know, a nuclear-armed state," she said.

克林顿说：&我认为，巴基斯坦目前存在的威胁的严重性不言而喻。组织松散的恐怖分子组织正在继续向首都伊斯兰堡推进，目前距离首都只有几个小时的行程，他们企图推翻巴基斯坦，而我们都清楚这是一个拥有核武器的国家。&

Speak for itself, TV media have been more competitive between each others since this century. People in the industry realized the task of scrabbling audience and absorbing attention, countermining with other media, lifting profits of advertisement, thinking over the reform of channel, adjusting distribute of benefit, thinking over exertion of the whole capital, handling the plundering from the foreign media. The competition has also come from other media and the same craft, we should change our idea of TV media and take the industry policy as a kind of effective tactic to change the old idea.

不言而喻，进入新世纪后电视传媒激烈竞争的态势愈发明显，电视传媒充分意识到入世之后面临着从争夺观众和抓住眼球注意力、对抗其它多样媒体冲击、抢夺与提升广告收入、焦虑改版对频道的压力威胁、调整合并后的资源分配整合、考虑整体资本运营、关注外来资本媒介对人才需求的争夺等等方面都需要加大革新力度，在同样背景下直面国内其他媒体的抗争和同行的一个平台上的争斗，需要从根本上解决观念转化，也需要把产业化运作作为扭转传统电视的旧有意识的有效推进策略。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。