不规律

It was identified that male sterility of Tagetes erecta was Nucleo-Cytoplasmic interaction type with the characteristics of environment insensitiveness and stable inheritance, and was qualitatively controlled by a recessive gene in nucleus.

对雄性不育遗传规律进行了研究，对不同杂交组合亲本和子代的性状进行了分析，找到了一个重要的育性形态标记，即无花瓣型不育类型。

To study the effects of feeding alfalfa and oil seeds rich in linoleic or linolenic acids on the contents of conjugated linoleic acid and unsaturated fatty acids in milk fat and the metabolic mechanism,nine Holstein cows were used in a 3×3 Latin square with a month period.

选择9头中国荷斯坦奶牛，研究添加富含亚麻酸和亚油酸的油料籽实及首楷对乳脂肪酸中共扼亚油酸和其他不饱和脂肪酸含量的影响，并探讨不饱和脂肪酸的代谢规律。

"Since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habit s, etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them."

因为卫生部门的大多数医务人员都工作过分劳累，几乎抽不出时间向病人提出即费时间又不太受欢迎的关于饮食限制、生活规律、克服不良习惯等的忠告，所以病人得到的差不多总是一些瓶瓶罐罐而已。

"Since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits, etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them."

因为卫生部门的大多数医务人员都工作过分劳累，几乎抽不出时间向病人提出即费时间又不太受欢迎的关于饮食限制、生活规律、克服不良习惯等的忠告，所以病人得到的差不多总是一些瓶瓶罐罐而已。

"Since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandon ing bad habits, etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them."

因为卫生部门的大多数医务人员都工作过分劳累，几乎抽不出时间向病人提出即费时间又不太受欢迎的关于饮食限制、生活规律、克服不良习惯等的忠告，所以病人得到的差不多总是一些瓶瓶罐罐而已。

So this paper studies the principles of adjustment, and gives the interactive maximin method suitable for flexible decision making.

而事实上如果不按照一定的规律进行调整，就不能保证所求出的新解符合决策者的要求。

Not mystify, not grandstanding, advocating the law of natural beauty, this is the character of the Tibetan people in the form of manifestation of form.

不故弄玄虚，不哗众取宠，崇尚自然美的规律，这正是藏族人民的性格在造型形式中的体现。

At present, the domestic and international attitudes toward SA8000 standard of experts and scholars differ, someone thinks that this standard complies with law of social development, producing has objective necessity; Someone thinks this standard narrow-mindedness and one-sidedness with height, with distinctness and one-way, it is not a fair and rational standard.

目前，国内外专家学者对SA8000标准地态度不1，有人认为该标准是顺应社会发展规律的，产生具有客观必然性；有人认为该标准具有高度的狭隘性和片面性，带有鲜明的单向性，不是一项公正合理的标准。

According to the different orientations of domain walls with respect to the (100) observation plane of a foil, 90°domain boundaries may be divided into two kinds. one is thin lens or ring shaped a-a 90°domain boundary, and the domain wall lies on the {110} plane; Usually, most of these domain boundaries are uncharged; according to the extinction rules for the (011) domain walls, the displacement vector 〓 along 〓 can be dertermined, which is parallel to the line of intersection between the domain wall and the plane consisting of spontaneous polarization vectors on both sides of domain boundary; from selected area electon diffraction of crystals including domain boundary, we not only examine slight difference in the crystal parts on both sides of the domain boundary, but also obtain crystallographic relationship between them, that is, there exists a 180°rotation symmetry operator along a normal of domain wall. The other is Z or ring shaped a-c 90°domain boundary along {010} direction, and the displacement vector 〓 runs along 〓 direction.

根据界面相对于样品中(100)观测面取向的不同，90°畴可分为两类：一类为薄透镜片状或环状的a-a90°畴，其界面平行于{110}，多数不带电，由消光规律可确定其位移矢量平行于畴界面与自发极化所在平面的交迹，即，〓方向，而从包含畴界的选区电子衍射图可知，这种不带电的90°畴界两侧存在微小的取向差，其界面两侧的结晶学关系为以界面法线为二次轴的旋转关系；另一类为Z状或环状的a-c90°畴，其界面平行于[010]或[001]，相应的位移矢量为〓方向。

Also your routine should not be disturbed by exercise or overindulgence in alcohol or coffee.

而且你的作息规律也不该受到锻炼的干扰，也不能饮用过量的酒精或咖啡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。