不规则

Results:1 CT demonstrated clear boundary and homogenous density in symptomless, near oval and symmetry. Normal cross section areas of scalene anterior muscle is 1.3793±0.0948cm2, normal CT value is 54.594±2.0106; 2 Cross section form of patient anterior scalene muscle is irregulation, adherence to tissue around, boundary not pure. Statistics display this area and CT value has obvious significant difference in symptomless group and patient group(P.01); 3 After one course, it shows 87.5%/100% of success rate and valid rate respectively in the short-term, as well as 71.8%/93.75% in the long-term.

结果：1 无症状者前斜角肌横断面形态双侧对称，成近椭圆形，轮廓清晰，与周围组织界限清楚，两侧横断面面积及CT值相近，C6上缘-C7上缘水平正常前斜角肌横断面面积为：1.3793±0.0948cm2 ，CT值为：54.594±2.0106；2 前斜角肌综合征患者患侧前斜角肌横断面形态不规则，与周围组织粘连，界限不清，统计显示患侧横断面面积较正常值增大，P＜0.01，差异非常显著，CT值较正常值增大，P＜0.01，差异非常显著；3 手法治疗1疗程后，随访显示近期优良率87.5%，有效率100%，远期优良率71.8%，有效率93.75%。

Results:1 CT demonstrated clear boundary and homogenous density in symptomless, near oval and symmetry. Normal cross section areas of scalene anterior muscle is 1.3793 0.0948cm2, normal CT value is 54.594 2.0106; 2 Cross section form of patient anterior scalene muscle is irregulation, adherence to tissue around, boundary not pure. Statistics display this area and CT value has obvioussignificant difference in symptomless group and patient group(P.01); 3 After one course, it shows 87.5%/100% of success rate and valid rate respectively in the short-term, as well as 71.8%/93.75% in the long-term.

结果：1无症状者前斜角肌横断面形态双侧对称，成近椭圆形，轮廓清晰，与周围组织界限清楚，两侧横断面面积及CT值相近，C_6上缘-C_7上缘水平正常前斜角肌横断面面积为：1.3793±0.0948cm~2，CT值为：54.594±2.0106；2前斜角肌综合征患者患侧前斜角肌横断面形态不规则，与周围组织粘连，界限不清，统计显示患侧横断面面积较正常值增大，P＜0.01，差异非常显著，CT值较正常值增大，P＜0.01，差异非常显著；3手法治疗1疗程后，随访显示近期优良率87.5％，有效率100％，远期优良率71.8％，有效率93.75％。

In moderate to severe disease, conventional radiography may reveal tracheal scalloping and nodular irregularity or irregular asymmetric stenosis (Fig 10a).

中到重度的病变，常规X光片可显示气管扇贝状、结节状不规整或不规则、不对称狭窄，CT可见气管软骨增厚并不规则钙化，并有或无钙化的多发结节可以突入气道，气管支气管骨化症的结节不侵犯气管后壁。

In moderate to severe disease, conventional radiography may reveal tracheal scalloping and nodular irregularity or irregular asymmetric stenosis (Fig 10a). Thickened tracheal cartilage with irregular calcification is seen with CT (Fig 10b).

中到重度的病变，常规X光片可显示气管扇贝状、结节状不规整或不规则、不对称狭窄，CT可见气管软骨增厚并不规则钙化，并有或无钙化的多发结节可以突入气道，气管支气管骨化症的结节不侵犯气管后壁。

In moderate to severe disease, conventional radiography may reveal tracheal scalloping and nodular irregularity or irregular asymmetric stenosis (Fig 10a). Thickened tracheal cartilage with irregular calcification is seen with CT (Fig 10b). Multiple nodules, with or without calcification, may project into the airway lumen.

中到重度的病变，常规X光片可显示气管扇贝状、结节状不规整或不规则、不对称狭窄，CT可见气管软骨增厚并不规则钙化，并有或无钙化的多发结节可以突入气道，气管支气管骨化症的结节不侵犯气管后壁。

By analyzing the result, three most main factors influencing the calculation accuracy are found: the constitution of wave scatter diagram, interpolating the irregular wave and the estimating of roll damping coefficient.

通过分析计算结果提出了影响计算精度的三个最主要的因素：海浪能量谱的构成、不规则波的合成方法、横摇阻尼的估算。

In a scatter diagram, when the dots are distributed roughly along an ascending tendency, there is a positive correlation between the two sets of data. On the contrary, when the dots are distributed rough along a descending tendency, there is a negative correlation. However, when the dots scatter irregularly without a pattern, there is no obvious correlation.

在散点图中，如果点的分布大致上是由左下方至右上方，图像表示两组数据间有一个正相关关系；如果点的分布大致上是由左上方至右下方，图像表示两组数据间有一个负相关关系；如果点的分布大致上是不规则/凌乱地分布，图像表示两组数据间没有一个明显的关系。

The hiberarchy of sclerenchyma cell wall of BM-rice leaf was not obvious by the observation of TEM.

3通过透射电镜观察，脆性突变水稻的细胞和细胞壁结构也有较大变化：叶片厚壁组织细胞细胞壁分层不明显；茎杆薄壁组织细胞形状不规则，大小不均一；根薄壁组织细胞细胞壁表面凹凸不平，形体膨松胀大。

Pore structure experiment shows that porosity of high volume fine mineral mixture RPC is about 5%, the pore distribution is uniform and the main pore is small. When the cement content of high volume fine mineral mixture RFC is 300 kg/m^3, its sclerotium hydration products is dense packed by irregular equal Ⅲ style C-S-H gels. The gels are fine, dense, and integrate with the aggregate.

孔结构试验表明，大掺量矿物细粉活性粉末混凝土的孔隙率均在5%左右，孔分布情况很均匀，主要以微小的小孔为主；水泥用量为300 kg/立方公尺的大掺量矿物细粉活性粉末混凝土硬化体水化产物主要由不规则等粒子状的Ⅲ型C-S-H凝胶紧密堆积在一起，凝胶精细、致密，且与骨料融为一体。

Modaomen of the Pearl River is one of the main gate to the sea, the tidal estuary of the Pearl River to the type of irregular wave of half-day, annual average in the Tidal 0.86 to 1.63 meters, an influx of low-mouth.

其中磨刀门是珠江的主要出海口门，珠江河口的潮汐类型为不规则半日潮，年平均潮差在0.86～1.63米之间，属弱潮型河口。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。