不见的

Several French presidents have been accused of glossing over health problems, notably Georges Pompidou, who died of cancer while in office in 1974, and Francois Mitterrand, who concealed that he was diagnosed with cancer in 1981, only months after first being elected.

一些法国总统被指控犯有掩饰的健康问题，尤其是乔治蓬皮杜，谁死于癌症，而在办公室于1974年，输入法不见了，和密特朗，谁隐瞒，他被诊断出患有癌症， 1981年，只有个月后第一次当选。

Several French presidents have been accused of glossing over health problems, notably Georges Pompidou, who died of cancer while in office in 1974, and Francois Mitterrand, who concealed that he was diagnosed with cancer in 1981, only months after first being elected.

一些法国总统被指控犯有掩饰的健康问题，尤其是乔治蓬皮杜，输入法不见了，谁死于癌症，而在办公室于1974年，和密特朗，谁隐瞒，他被诊断出患有癌症， 1981年，只有个月后第一次当选。

Abu Hanif was completely dependent on others as he could not see things himself.

Abu Hanif因为看不见东西，整个过程都依赖别人的帮助。

As shown,the antigen is a glycoprotein present on the surface of cells. Extracts from Hep G2 hepatocellular carcinoma cells, HT-29 colon cancer cells, SKHep-1 liver adenocarcinoma cells, BT-20 breast cancer cells as well as U937 histiocytic lymphoma cells were positive for the precipitation of Ag-Ab complex, which were later reactive with the anti-3A5 McAb staining. While extracts from normal human endothelial cells showed no precipitation in Western blot.

抗原分子量为63kDa，是一种存在于细胞膜上的糖蛋白，在肝细胞肝癌Hep G2细胞，肠癌HT-29细胞，肝管癌SK-Hep-1细胞，乳腺癌BT-20和人组织细胞淋巴瘤U937细胞膜提取物中，均有此蛋白带，并能被单抗3A5特异性地识别，而人正常内皮细胞则不见此反应带。

Once there, they found the house was gone, and a hundred yards away, emergency workers were huddling around something.

一到那儿，他们发现房子不见了，几百码远的地方，紧急救援人员正围着什么。

My eyes are hurting because I can't see you.

我的眼睛受伤了，因为我看不见你。

And a lot of today's campaigns are based on optimum positioning but are totally ineffective-because they are dull, or badly constructed, or ineptly written.

现时有许多活动是以最理想的品牌定位为前题，但却完全不见彰效——因为它们索然无味，或是架构很差，或者是用字遣词不适当。

In these cases, some constant findings were found, those are abnormal angulation and/or connection between right hilar bronchus, right main bronchus and trachea, nonvisualization or disappearance of interlobar artery, intermediate bronchus and horizontally oriented pulmonary veins in right lower lung field. These findings can be easily explained by normal anatomy.

在此4例中我们发现一些过去文献所未记载之X光徵象；即右肺门区之支气管与右主支气管丧失直线衔接关系或虽成直线衔接但与气管成宽角度衔接，叶间动脉、中间支气管及右下肺野水平走向之肺静脉消失不见，这些所见可由正常解剖关系得到合理的解释。

To screen is to shield or block from the view of others by interposing something such as a screen

Screen 的意思是用屏风等物隔开从而使别人看不见

Kafka asks her what's wrong, and she tells him that she's lost her doll.

卡夫卡问她发生了什麼事，小女孩说她的玩偶不见了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。