不见的

This constant feature of the Chinese world is linked with invisible and almost immemorial principles.

这一特徵还同看不见的、甚至远古的传统联系在一起。

When a transparent material, such as glass,is in a liquid that has the same refractive index, the glass is invisible.

当透明物质浸泡在折射率相同的液体中时，透明物质是看不见的。

As the law of nature, like the ascent and descent of the moon and the sun, the withering of a tree, the growth of a baby, and even the blink of time that you are bewitched by a girl, is always indiscernible.

真正的速度是看不见的，就像风起云涌，日落月升，就像你不知道树叶什么时候变黄，婴儿什么时候长出第一颗牙来。

Additional "rays" for this purpose were discovered, including ultrasound and radioactive tracers, and contrast agents were developed to reveal previously indiscernible structures.

为了达到这一目的，除了放射线，还有超声和放射线示踪器和造影剂在揭示先前看不见的结构的过程中发展起来。

He has created a remarkable series of images of previously invisible invertebrate fossils preserved in amber.

而他本人也已经使用这种技术拍摄了一系列琥珀中无脊椎动物化石的照片。而这些在以前是根本看不见的。

What is most important is invisible...

最重要的东西是看不见的……

What is most important is invisible to the eyes.

什么是最重要的是看不见的眼睛。

What's most important is invisible.

最重要的东西是看不见的。

What is essential is invisible to the eyes...

实质性的东西，用眼睛是看不见的。。。

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

他用他那种柔软的，快得几乎看不见的动作站起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。