不被使用

Use of a "cloning" procedure known as "artifical twinning" or "blastomere splitting" to create several genetically identical embryos from one, so long as the resulting embryos are experimented on and discarded instead of being transferred to the womb.

使用"克隆"程序称为"人工配对"或"卵裂球分裂"制造基因相同的胚胎数由一、只要是试行并导致胚胎被丢弃而不移送的子宫。

It is not intended for a professional use and some functions are blocked in this version.

这是不打算为一个专业的使用和一些职能被封锁在这个版本。

However,"foreigner"(certainly, not the exclusion is a Chinese stem of) produces according to the LJL principle, the usage project eliminate by LJL, of no value pull the body machine, but blow to have how much day can increase long cow.

然而，"外国人"（当然，不排除是中国干的）根据力加力的原理，使用被力加力淘汰的方案生产无价值的拉身器却吹起了多少天能增多长的牛来。

But evolution can be harnessed to serve as a wild bronco to carry us where we can't go by ourselves.

然而进化却可以被当作一匹烈马来使用，带我们到靠我们自己所不能去的地方。

This convention is used by the shells and many applications; it is not a feature of the UNIX kernel.

这个惯例被SHELL和很多应用程序使用，但它不是UNIX内核的功能。

As for the people who suffer canker, their illness will be ...

铝的刨花听起来像是一些可以很容易被重复使用的物质，然而不是这样的。

One slipper was nowhere to be found; the other had been laid hold of by an urchin, and off he ran with it; he thought it would do capitally for a cradle when he some day or other should have children himself.

有一只她怎样也寻不到，另一只又被一个男孩子捡起来，拿着逃走了。男孩子还说，等他将来有孩子的时候，可以把它当做一个摇篮来使用。

Given the fact that the Agricultural Tires are required to run at a mediocre speed, but in a hostile performance environment where there exist ill-conditioned field paths, stubble fields, carpolite roads, or even roads without surfaces, they are susceptible to scratches and cuts.

轮胎的特点是行驶速度要求不高，但其使用条件苛刻，经常行驶于状况不良的田间小路和坚硬的留茬地或石子山路，甚至是无路面的道路，轮胎易被划伤或割破。

The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as the forbidding to a gravid woman to step over a countrystile lest, by her movement, the navelcord should strangle her creature and the injunction upon her in the event of a yearning, ardently and ineffectually entertained, to place her hand against that part of her person which long usage has consecrated as the seat of castigation.

对产科学与法医学上至关重要之问题，以及关于妊娠最普遍的信念（诸如惟恐母体之活动将导致脐带勒死胎儿，遂禁止孕妇迈田舍栅栏；或强烈情欲得不到有效满足时，辄将手放诸身上由于经年使用而作为惩戒场所被神圣化之部位），均予以热烈研讨。

It is still widely regarded as incorrect, and writers who are unwilling to risk censure are advised to avoid it.

现在这种用法仍被广泛地认为是错误的，建议不愿冒险受指责的作者避免使用

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。