不表现的

Transformation - refers to mental pain and anxiety into physical symptoms manifested, thereby avoiding the anxiety and psychological suffering, such as the hysterical patient's inner psychological conflict, anxiety or somatization symptoms often manifested, such as paralysis, aphonia, seizures , syncope, spastic torticollis, etc., patients themselves totally to this perception, the transformation is completely unconscious motivation, is patient awareness can not be recognized.

转 化——指精神上的痛苦，焦虑转化为躯体症状表现出来，从而避开了心理焦虑和痛苦，如歇斯底里病人的内心焦虑或心理冲突往往以躯体化的症状表现出来，如瘫痪、失音、抽搐，晕厥、痉挛性斜颈等等，病者自己对此完全不知觉，转化的动机完全是潜意识的，是病者意识不能承认的。

The company, being a trading company in nature, also has its own letterheads. We apologise that our previous documents issued by the company were not printed on proper letterheads. I believe their office staff must have been a bit hard pressed for time in meeting lodgment deadlines with the result that some of the details regarding the company were not sent to you on proper company letterheads. I would venture to suggest that the mere fact of such an omission should not be used as a reason for rejection.

作为新西兰这个国家要求海外留学生在新西兰读书期间必须保持80%的出勤率就可以，有人说去新西兰读书，我不愿意上课，我的出勤率60%，过了一阵子回国，两年之后想再继续申请，我们肯定要看他在新西兰期间读书的学业表现，如果这个表现不能使签证官认为是一个真正的想读书而且能够读好书的学生的话，我们对他的真实留学目的也是有考虑的。

Hemagglutinin thermostability and hemagglutination spectrtum tests: Large variations in hemegglutinin thermostability of 8 different regions of SIV isolates were detected, with SWTJ/01/04, SWHN/01/06, SWCB/01/04 and SWAH/01/06 being thermstabile and other 4 thermolabile.

血凝素热稳定性和血凝素凝集谱分析：不同地区SIV分离株的血凝素热稳定性差异较大，其中SWTJ／01／04、SWHN／01／06、SWCB／01／04、SWAH／01／06分离株表现为热稳定型，其他4株表现为热不稳定型。

The groups were asked to play this game either ten times or fifty times. The two time periods tested whether people were more likely to act differently in the short term than in the long term. The results suggested that people do act differently if they think they are working with a group for a short period of time instead of a long period.

要求这些小组将这种游戏进行十或十五遍，这两个时段测试了人们是否在长期和短期的游戏中表现会很可能不同，结果显示要是人们认为他们只是和一个短期小组合作的话表现真的和长期小组不一样。

Results In 60 patients with organic diseases of vocal cords, all the acoustic parameters were significantly increased and the spectrograph showed irregularity,breakage or lack of harmonic waves and formants, and increase of noise. In 50 cases with functional voice disorder, the shimmer and NNE were significantly increased but the jitter was usually normal. The spectrograph showed pathologic changes of harmonic waves and formants in middle and high frequencies.

结果 60例器质性声带疾病嘶哑嗓音表现各项声学参数均值高于正常，差别有统计学意义；声谱图特征为谐波及共振峰不规则、断裂甚至消失，噪声成分增加等。50例功能性发声障碍嗓音显示shimmer及NNE值较正常升高，声谱图主要表现中、高频区谐波及共振峰病理改变，波纹不平稳、抖动等；94％(47／50)患者的嗓音信号中可发现正常声学特征。

MALT lymphoma's image foundings had no peculiar sign,but some imaging foundings can suggest the diagnosis of lymphoma so as to receive timely diagnosis and timely treatment for the patient.

粘膜相关淋巴瘤影像表现特异性不强，但有一些影像表现可提示诊断，有利于患者的早期诊断和治疗。

Through database search, it was suggested that expression of REP5 could activate the expression of MUC1/FLO11, although the function of REP5 itself remained unclear. In this study, overexpression of REP5 did not significantly affect the drug susceptibility and germ tube formation of C. albicans.

文献报导REP5基因可以活化MUC1/FLO11的表现，虽然其自身功能尚不清楚，於白色念珠菌过量表现REP5基因时对於药物感受性和芽管形成并没有太大影响。

Unfortunately, I have one of these problems, only I wish it were the knee or the head.

在我看来，情感不能显露：你表现激动，也就会表现失望沮丧，对手就利用你的沮丧，你就有麻烦了。

There are no prominent variations of the micas in Li, F, Mn and Rb between zone c and zone d but sharp changes in these elements between zone d and zone e. In contrast to the primary micas in zone e, the altered micas in zone e show higher in F and Li but lower in Al. From zone a to zone e, the micas do not show remarkable variation in Na+K.

从c带到e带，随着Fe、Mg和Ti的减少，总体上表现为Al、Li递增，F、Mn和Rb递减的演化方向，但Li、F、Mn和Rb在c带和d带之间变化不明显，d带和e带之间却表现出急剧的变化。e带中的次生云母与原生云母相比，前者F、Li高而Al低，从a带到e带，Na+K变化不明显。

The macro-analysis shows that the causes of the crisis relate closely with the unbalance economy development, unfinished political reforms, and the unsteady cultural and moral systems in China while the micro-analysis proves that there still exist "vacuum spaces" of management in ideology, systems, subjects and mechanisms.

其诱因在宏观层面上与经济、政治、文化紧密相关，具体表现在经济发展具有不均衡性、政治体制改革有待深化和传统道德文化体系的失稳上；在微观治理方面，则存在着缺陷甚至于&治理真空&，主要表现在意识、体系、主体、体制与机制等方面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。