不表现的

But China, proclaiming itself relatively unscathed, is in no rush to act.

但是中国表现的一点也不急躁，并声称全球金融危机对它并没有产生巨大的伤害。

This is a typical case of RNA untranslated region regulates gene expression.

这个特性除了提供控制转译的方法，同时也是RNA不转译区调控基因表现的一个例子。

The ratios facilitate an assessment of the company's performance, its financial risks, and to help to isolate positive and negative trends While there may be any number of reasons for the trends noted in a given company, the valuator cannot know what the relevant questions are to be of management if the trends are not first identified.

比促进一个公司的表现的评估，它的财务危险，和帮助隔离积极的和否定的趋势可能有在一家给定的公司中注意的趋势的一些理由，如果趋势首先不被识别，不能够知道有关的疑问是什么是管理。

Because of providing the environment with less restriction, it could show variety of composition of segments.

因为提供较不受限的使用环境，故可以表现出较为多样性的线段组合。

Zymogen Any of a class of protein s that are secreted by cells and are inactive precursors of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

Zymogen Any of a class of proteins that are secreted by cells and are inactive precursor s of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

Zymogen Any of a class of proteins that are secreted by cells and are inactive precursors of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

It is only in the presence of allergen that CD4+ CD25+ regulatory T cells secrete IL-10. So, these regulatory T cells still are in anergic.

4在功能上，患者体内的CD4~+CD25~+调节性T细胞对变应原或联合应用抗CD3单抗和抗CD28单抗的刺激不表现出增殖反应。

Cagelike nanostructured systems have the feature of small scale, rich surface and interface and present some abnormal properties in virtue of their unique structure.

笼状结构由于其结构特殊，具有小尺寸、表面界面丰富的特征，表现出一些常规固体不具有的反常物理性质。

The typical Labrador possesses style and quality without over refinement,and substance without lumber or cloddiness.

但这种犬一般不表现出过低和过长的体形。结构：骨骼与整个犬体都是相称的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。