不落俗套的

Twelve struck. The public would have to wait more than three hours for the Grand Prix to be run. When the landau had drawn up beside the barriers Nana settled herself comfortably down as though she were in her own house. A whim had prompted her to bring Bijou and Louiset with her, and the dog crouched among her skirts, shivering with cold despite the heat of the day, while amid a bedizenment of ribbons and laces the child's poor little face looked waxen and dumb and white in the open air.

她穿的服装是旺德夫尔赛马服的两种颜色，即蓝色和白色，显得非常别致，蓝绸短上衣和蓝绸紧身褡紧紧绷在身上，腰后高高凸起一个裙撑，这样，大腿的轮廓被明显衬托出来，当时流行穿宽大裙子，这样的穿戴打扮是不落俗套的；外面套一件白缎子长裙，袖子也是白缎子的，肩上披着一条白缎子三角围巾，全身穿戴都镶着银色镂空花边，被阳光照得闪闪烁烁。

As a new band of "post-Explosions In The Sky" period, Paper Canyons has the same limpidness as their seniors, and exceptional arrangement of the tracks also reminds the breath-taking and beautiful feelings of early listening experience of Post-Rock.

作为后EITS时期的美国新生代乐团Paper Canyons 有着前辈同样的清澈，不落俗套的编排也令人怀念起初听后摇时的惊艳与美好。

Whose would be man ,must be a nonconformist.

任何名副其实的真正的人，都必须是不落俗套的人

Whoso would be a man, must be a nonconformist.

任何名副其实的真正的人，都必须是不落俗套的人。

Whoso whold be a man, must be a nonconformist.

任何名副其实的真正的人，都必须是不落俗套的人。

The very first collection we made, a square case, a choice of stainless steel bracelet, leather strap, different colors of dials and plating, in this collection fulfills specific need and neutral style expectations reflecting the sophisticated design of watchmaker's craft, 4 pieces of decorative screw in hexagon match with a same facet of crown, Quartz (citizen 1L12), water resistant to 50 metres.

我們首先推出一款方形系列，有不同配搭的選擇，如鋼帶，皮帶，不同顏色的錶面及電鍍，確實滿足到特定的需要，以及中性的要求，這反映出不落俗套的，精緻的工藝設計，有以4棵六角形裝飾鏍絲，配襯相同面的巴的，石英錶(citizen 1L12机芯)防水達50米深。

In the end, underneath it all, real life was being reflected, a vision of which doesn't require its characters being frozen in amber after a fairy tale ending and allows life to go on, happily and unconventionally .

最后，在电影的最深层，真实的生活被反映出来。一个场景不需要角色们像童话故事结尾一样被冷冻在琥珀中，让生活快乐的，不落俗套的继续。

Such sensational image, old landscapes of traditional houses and descriptions of untypical characters are enough to make "Sister of Cinderella" an interesting drama.

这样感性的画面，怀旧传统的房子，以及对角色不落俗套的诠释，都会让这部剧成为一部扣人心弦的好剧。

Count Muffat had bought the house ready furnished and full of hosts of beautiful objects--lovely Eastern hangings, old credences, huge chairs of the Louis XIII epoch.

房子颇具文艺复兴时代的建筑的风貌，外观很像一座宫殿，内部布局别具一格，舒适的起居设备都是现代的，但又具备不落俗套的特色。

I see that inletting the letter"write itself" it took entirely too unconventional a form.

我明白，若要让这封信&尽情表达&，它就会完全具有一种不落俗套的形式。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。