不若

Make friends quickly with your accuser, while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison; truly, I say to you, you will never get out till you have paid the last penny.

我实在告诉你，若有一文钱没有还清，你断不能从那堨X来。

CREWMAN 3: You can't get to Germany if you can't steer.

船员三：（抓起他们锁在引擎上的铁鍊）你若不能掌舵就无法到达德国。

That of falling into the hands of cannibals andsavages, who would have seized on me with the same view as I wouldon a goat or turtle; and have thought it no more crime to kill anddevour me than I did of a pigeon or a curlew.

而那小山下，就是我的住所。我们可以把他们看得清清楚楚，可他们根本看不到我们。他们若走近我们，倒是求之不得，因为近了我们就可以向他们开枪。

If used,these can be boiled,stewed without oil,curried,bake or roasted.

若被采用，这些可以煮沸，被炖，不用油，用咖喱粉烹调，烘烤或者被烤。

Think, first, of that dreadful abyss of ignorance from which all error flows and so engulfs the sons of Adam in a darksome pool that no one can escape without the toll of toils and tears and fears.

首先，想想那可怕的愚昧之渊，这里谬误横生，将亚当的子孙们淹没于黑暗的泥沼之中，任何人若不付出劳碌、泪水和恐惧的代价均无法脱身。

Think, first, of that dreadful abyss of ignorance from which all error flows and so engulf s the sons of Adam in a darksome pool that no one can escape without the toll of toils and tears and fears

首先，想想那可怕的愚昧之渊，这里谬误横生，将亚当的子孙们淹没于黑暗的泥沼之中，任何人若不付出劳碌、泪水和恐惧的代价均无法脱身。

Rabbit and other animals, if it is not drinking water will be dead.

兔子和其他动物一样，若不饮水一定会死亡。

" If father and/or mother has passed away, please state details and attach death certificate."

"9。 若父亲或母亲或双亲已不健在，请注明及附上死亡证明书。"

This should be a great encouragement to try to do good, since God has among the vilest of the vile, the most reprobate, the most debauched and drunken, an elect people who must be saved.

这些人像其他信徒一样，是要被宝血洗净得赎，他们是耶稣的产业。虽然他们现在仍迷恋世界、不喜欢听上帝的道，但耶稣若拯救他们，他们必要得救。

Power, seeing he hath dealt deceitfully with her.

21：8 主人选定她归自己，若不喜欢她，就要许她赎身，主人既然用诡诈待她，就没有

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。