不舒适

In Moscow he felt comfortable, warm, at home, and snugly dirty, as in an old dressing-gown.

在莫斯科定居，就像穿着一种旧长衫似的，温暖、舒适、不干净。

At 19, having a lot of money isn't as important to me now as it was to my old egotistical self, but I still want to be comfortable.

有没有很多的钱，以前自负的我觉得很重要，但是19岁的时候，便觉得不重要了，但是我仍然希望过上舒适的生活。

Function,functionality,ornamentation function and availability all together cloth.Far infrared hedlth care socks product of red exoenzyme health care have purely pattern of natural fiber settle, purely and far pattern of red exoenzyme fiber pattern sum recombination function three kind.

远红外纤维及其织物具有穿着舒适、透气抗菌的特点，并对血液微循环不畅引起的病症有一定的辅助治疗功效，是集保健性、功能性、装饰性和实用性为一体的新型保健织物。

The shell of the liquid crystal auto-changing shade welding is made of high-performance plastic which is high strength and without leaking light. In addition to, by adding fire retardant and other special components , it has meet to the demand of inflaming retarding and could bear the high and low temperature .For resistance to impact, besides of choosing lightweight and high strength material, we also consider more in the aspect of the mechanics and human engineering in the design of the structure .In order to insure the comfort for wearing , we make the inside and outside protection piece and the shell of the face guard to a camber shape ,it also enhances the ability of resistance to impact.

液晶自动变光焊接面罩的壳体采用高性能的塑料注塑制作而成，高强度，不漏光，并通过在面罩材料里添加一定配方的阻燃剂和其他特殊成分，达到了阻燃和耐高低温等要求；为了抗冲击，除了材料选择轻质高强度材料外，在结构设计上更多的从力学和人体工程学方面考虑，保证了佩戴的舒适，而将内外保片与面罩壳体结合设计成能够最大承受外界力量的弧型，增加了面罩抗冲击能力。

And while comfort is key, style doesn't fall by the wayside.

虽然舒适是关键，风格不被超越。

BILL decides he goes buying razor, he is covering single-handed half face, just touched doorknob hand single-handed, play suddenly on the door give mouth of a fenestella: This hotel was offerred for you round-the-clock comfortable and clinking service, if you left a room, you will not enjoy overall service.

BILL决定自己去买刮胡刀，他一手捂着半边脸，一手刚触到门把手，门上突然弹出一个小窗口：本旅馆为您提供了全天候舒适无比的服务，如果您离开了房间，您将享受不到全面的服务。

The duo made a similar about-face at Gianfranco Ferre, which they also design, by featuring comfy-looking wide-legged pants in a sparkly gray wool, along with other highly tailored looks that seemed cut to flatter rather than to reveal.

在这两位设计师参与设计的Gianfranco Ferre品牌时装中，他们的风格也大为转变：以舒适的灰色羊毛宽腿裤装和其他剪裁讲究的款式为特色，这些款式看起来是为了突出优点而不是暴露身材。

Mr Barry knew very little about horses but he hired a com-fortable stable for me,and a man called Filcher to look after me.

白利先生不懂马，但他为我租了一个很舒适的马厩，还雇了一个叫费舍尔的马夫照料我。

When sitting comfortably place your left hand of the fingerboard and without depressing it place the second finger on the C on fifth string.

首先坐在一个舒适的地方，把左手放在指板上同时用2指压住5弦上的三品其他指头什么也不按。

If it is not readily visible, check underneath the flaps of the comfort padding.

如果是不容易看见，请检查下面的皮瓣的舒适衬垫。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。