不舒服的

LL: Well, if you have to be holed up somewhere, your apartment is a pretty good place.

我呆在家里好几天，是觉得很舒服，不象你这办公室，累了连个躺的地方都没有。

But the question is, Xiao Tian and Chen Qiaoen look very good matched up, very relaxed, very comfortable when looking at them. The economic condition is not very good, the way I act would definitely be different than him. Everybody wants to see more sorrowful?

可是问题是，小天跟陈乔恩搭配很好看、很轻松，那看起来就很舒服，景气这么不好，我演的方式肯定跟他不一样，大家要看多悲伤啊？

Each time he saw a well he went over to have an- other drink, not so much to quench his thirst as to savour the coolness of the water. Trickling down his throat to his stomach it made him shiver, his pores suddenly contracting in a most refreshing way.

本来不想再喝水，可是见了井不由的又过去灌了一气，不为解渴，似乎专为享受井水那点凉气，由口腔到胃中，忽然凉了一下，身上的毛孔猛的一收缩，打个冷战，非常舒服。

John: Yes, but I don't feel very well. Can I have two more pillows, please?

好的。 但我觉得不太舒服，可以多给我两个枕头吗

I am 5 months pregnant, because it is a few days feeling a little tired, so put a hot water bath, add bath salts, bubble, about 30 minutes, so comfortable, But after a good soak, I suddenly worried about them, ladies and sisters, this will not affect my baby ah?

我怀孕5个月了，因为这几天感觉有点疲劳，所以放了一浴缸热水，加了浴盐，泡了大概有30分钟，好舒服，但是泡好了以后，我突然担心起来，各位姐妹，这样会不会对我的孩子有影响啊？

Dysthymic disorder, also called dysthymia, is characterized by long–term but less severe symptoms that may not disable a person but can prevent one from functioning normally or feeling well.

心境恶劣障碍，也叫做恶劣心境，以长期但是较轻的症状为特色。它并不一定使个人致残，但是能使个人正常机能受损或不能感到心情舒服。

While we are doing this, one billion people are suffering from hunger and malnutrition and twenty-four-thousand children die every day alongside fields of grain destined for the Wests livestock.

他们甚至体会不到阳光照在背部的舒服感，也呼吸不到新鲜的空气，一直到被载上卡车待宰的那一天为止。

Even with women love men together can feel the relationship between the two good sex can do well, though, when stroppy comfortable sex, but won't feel so happy.

即使是同女人爱的男人在一起时都能感到，两人关系好时*才能做得好，两人闹别扭时*，虽然也感到舒服，但不会感到那么愉快。

When you lie on a new modern day waterbed you will find it to be so comfortable that you will not want to move.

当你躺在一个新的现代waterbed你会发现它是那么舒服，你会不想动议。

It looks a little uncomfortable to hold and I assume it'll using some sort of motion sensing technology ala iPhone.

看上去拿着它会不太舒服，但我猜想它会使用某种形式的感应技术与iPhone相联系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。