不能飞的

Why can't you leave low flying to the pelicans, the albatross?

为什麼 你就不能把低飞的玩意让给鹈鹕或信天翁去专美呢？

A Dumbo jet is a jet made especially big for elephants. But mice can't ride on them.

小飞象喷射机是专门为大象量身打造的班机，但老鼠不能搭乘。

I don't know how far my heart fly when I lost you!!!

我不知道失去你我的心还能飞多远！！！

Although the ostrich cannot fly, it can run at 50 kilometres per hour.

虽然鸵鸟不会飞，但它能以每小时50公里的速度奔跑。

What that means is that you can't fly a spaceship down to the surface.

这意味着你不能让飞船飞到星球的表面。

Smook: Thank you very much, you exhibited characteristic we are looking for, you have enough eye contact, I was actually convinced in the communication, so without interviewing any more people, I've decided to give you the job!

我们现在各个高校我们要做的事情很重要，关心我们各个校园里面的实质性的一些对环境有害的一些事情，现在传单到处飞，又污染环境，又达不到高效的事情，所以我觉得低效的事情我们不做，我们要告诉大家我们要做高效的事情，所以呢我承担下这个活动，我们把这个搞成一个大活动，因为这个活动我就发现我的弱点很严重，就熬夜啊，忘记吃饭啊，现在吃饭都是越来越少，我总结下来，如果太投入一个工作的话，我总是照顾不到自己，如果你不能够照顾自己，你还能照顾别人吗？我的家人都忘记打电话，我的，假如是情侣的话我都没有时间打电话给她，这是我最大的弱点我觉得。

Tuke says research since the initial flight ban is helping experts to minimize no-fly zones by identifying which air space is dangerous for travel, and which may be safely used.

图克说，禁飞令颁布之后，专家进行了研究，确认哪些空域不能飞行，哪些可以，将禁飞区控制在最小的范围。

Heal the world Make it a better place For you and for me And the entire human race There are people dying If you care enough for the living Make a better place for you and for me And the dream we were conceived in Will reveal a joyful face And the world we once believed in Will shine again in grace Then why do we keep strangling life Wound this earth, crucify its soul Though it's plain to see This world is heavenly Be god's glow We could fly so high Let our spirits never die In my heart I feel you are all my brothers Create a world with no fear Together we cry happy tears See the nations turn their swords into plowshares We could really get there If you cared enough for the living Make a little space To make a better place ...

拯救世界使它成为一个更美好的地方你和我和整个人类的有些人死亡如果你关心足够的生活为更好地为你和我这个梦想，我们就被认为将揭示了欢乐的脸和世界我们曾经相信过能再显光芒的恩典那为什么我们继续扼杀生命伤口这个地球，它的灵魂钉死虽然这是显而易见这个世界是天堂是上帝的光芒我们能飞那么高让我们的精神永远不死在我的心里，我觉得你是我的兄弟姐妹创建一个没有任何恐惧的世界我们一起哭幸福的眼泪见各国把剑为犁我们可以真正得到有如果你足够的照顾生活请留下一点空间为了一个更好的地方。。。

Why can\'t you leave low flying to the pelicans, the albatr oss?

为 什麼你就不能把低飞的玩意让给鹈鹕或信天翁去专美呢？

I could have taken one of the American courier planes which were then still flying to the Communist capital at Yenan, but that cave village had become kind of a tourist center with every foreign correspondent in China hopping over to have a quick look at Mao Tze-tung and Chu Teh, leaders of the Communist party and army, and I had no desire to get mixed up in that circus, fearing it might be very difficult for me to get in close contact with the people, the war or their revolution.

我本来可以搭乘那时还定期飞往共产党首都的美国联络飞机去延安。但是延安已经有点像是一个旅游中心，在中国的每一个外国记者都争着飞到那里去看共产党主席毛泽东和共军总司令朱德一眼。我不想去凑这个热闹，因为这种方式不能深入了解中国人民、中国内战和革命。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。