不能飞的

" The eaglet was so afraid to try ,it replied,"No, I cannot fly.

"小鹰是如此害怕尝试，它回答说，"不，我不能飞，我是一名鸭――假如我试图飞的话，我会掉下来的。

You can fly." The eaglet was so afraid to try ,it replied,"No, I cannot fly. I am a duck-if I try to fly, I will fall.

小鹰是如此害怕尝试，它回答说，"不，我不能飞，我是一名鸭――如果我试图飞的话，我会掉下来的。"

We cannot lose to flightless birds!

我们不能输给不会飞的鸟

There must be something,which hard to make me comprehand ,otherwise,how can the greenth will grow by turns,and the migratory birds can find the way back to their hometown.

一定有些什么，是我所不能了解的，不然草木怎么都会循序生长，候鸟怎么都能飞回故乡。

We once believed that the earth was flat, that man shouldn't fly and that Pop and Hip Hop couldn't coexist to from one cohesive masterpiece.

我们相信，只要地球平平，该名男子不能飞，流行及HipHop不能并存于一地的杰作凝聚力。

Matt: And you can't fly now, which basically rules out our rooftop escape plan.

但是你现在不能飞了，就排除了我们从屋顶逃跑的计划。

BIOLOGIST: For example the Tuatara and the night frogs, the flightless crickets and these incredibly bizarre forms, it's a mere sized invertebrate with tast on it which only comes out at night and eats other invertebrates, saucer sized predatory snails, earthworms we meet a lot, things like the Moana kiwi.

生物学家：例如大蜥蜴和夜蛙，不能飞的蟋蟀以及有着不可思议的奇怪外型的动物，它是一种小型的无脊椎动物，只在夜间活动，捕食其他无脊椎动物，茶托状的食肉蜗牛，蚯蚓是常见的动物，还有摩阿纳鹬鸵。

What is your substance, whereof are you made

你若担心你不能飞，你有我的蝴蝶

Comical in their ungainly gait, nunas are flightless fowl native to the swamps of Naboo. The rounded two-legged "swamp turkeys" have short beaks, fatty waddles, and slow wits.

努那兽是原生於那卜沼泽不能飞的鸟类，它们笨拙的步伐相当滑稽，这体态浑圆的两足&沼泽火鸡&有著短短的嘴喙、肥胖摇摆的步伐、以及迟钝的智力。

Then, as if he had cried,"I cannot fly", four of the swans came down around him. Their powerful beaks scraped the goose's wings from top to bottom, scuttled under its wings and rode up its body, chipping off and melting the ice held in the feathers.

接着，天鹅们仿佛听到它&我还不能飞&的呼喊，4只自告奋勇的天鹅降落在它身边，用强有力的喙上下下里里外外地蹭它的翅膀，拱它的身体，啄掉它羽毛里的冰屑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。