不能通过的

I could not do simple arithmetic but through her I sensed that abstract mathematics was very much like music.

我当时连简单的算术也做不来，然而通过她我能感觉到，抽象的数学很像是音乐。

I could not do simple arithmetic but through her I sense that abstract mathematics was very much like music.

我当时连简单的算术题也做不下来，然而通过她我能感觉到，抽象的数学很像是音乐。

Through experiment, we have found that the combination of naphthol/sodium naphtholate is a high efficient bifunctional catalyst for direct aldol reaction.

通过实验，我们发现并筛选出了一组活性较高的β-萘酚和其钠盐双功能催化剂，该方法不需要预先活化Aldol反应的底物就能直接反应，且反应可在室温进行，条件温和，速度快，收率高达98%。

The theology was complicated, despite the jut-jawed charm and aquiline intensity with which it was expressed

神学博大繁复，不是那些下颔突出、鹰鼻高耸的翩翩神父通过几次激扬布道就能说清的。

Because we can't control the disaster source in some years of the future, we can only decrease the losses through diminishing the vulnerability of the disaster affected bodies. But the vulnerability can't be diminished illimitably because of the limit of some condition, like fund. So, we must research how to get the largest safeguard through the fewest investment. The base of this kind of study is risk assessment.

在未来若干年中，人类还不可能控制灾害源和灾害载体，只能通过减少承灾体的易损性来减轻水灾对人类生命财产构成的威胁，但由于资金等条件的限制，人类又不可能无止境地减少易损性，这就必须探索怎样能以最少的投入获得最大的安全保障，这些工作的基础就是风险评估。

If you still need some space, or the root partition wasn't the one that needed more free space, you can list your files and folders by size and manually delete large files you no longer need (old .ISO files, archives, icon themes, untarred archives, etc.).

不管在什么情况下，它仅仅是使用个人优先权，所以，在清理出一些文件包后你可能得到了一些额外空间，假如你仍然需要一些空间，或者根分区不是需要更多的空间，你能列出你的文件和文件夹通过文件大小来手工删除比较大且不需要的文件（旧的。iso文件，档案，图标主题，没有处理的文档，等等

Such a sweet gift—a piece of handmade writing, in an envelope that is not a bill, sitting in our friend's path when she trudges home from a long day spent among wahoos and savages, a day our words will help to repair.

这样一份可爱的礼物——装在信封里的手写信，它不是账单，不是她通过一天的与三教九流的人打交道回家后给她的负担。信中的话语能除去她一天的疲惫。

Therefore, non-contact temperature measurement technique becomes the development trend of high temperature measurement and will be used more and more widely in measuring the temperature field of weld arc and pool.

非接触测温主要有辐射法和干涉法，由于测温元件不与被测物接触，不会破坏被测物的温度场，通过与数字图象处理技术相结合，能实现温度场的快速、实时测量，全面、形象的反映温度场的动态变化，因此成为高温测量技术的发展趋势，在焊接熔池和电弧温度场测量中得到越来越多的应用。

Note that if a malicious beacon node knows that a detecting beacon node is requesting for its beacon signal, it can send out a normal beacon signal that does not lead to incorrect location estimation, and thus pass the detection mechanism without being noticed .

注意，如果一个怀恶意的指标节点知道一发现指标节点正在要求它的指标讯号，它能送出一个没有被注意不引导不正确的位置判断，而且如此通过检波机制的正常的指标讯号。

By using research means of jurisprudence, science of legal history and economic analysis, and comparative study of government procurement legal systems in various countries and regions, this paper makes approaches to Chinas establishment and improvement of legal system of government procurement.

本文通过对有限责任制和债权人保护制的分析研究，发现公司股东受利益驱动常常会不当地利用有限责任制度，使其成为获取不当利益损害交易相对人权益而又能逃避法律责任的保护工具，甚至公司的董事也享受着有限责任制度带来的不当利益，而公司债权人的利益却得不到充分保护。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。