不能通过的

Through compared with the difference of the sampling inspection's OC curves between existent and nonexistent inspection error by utilizing grouping method, we get the conclusion that all the traditional methods are designed on the premise that there is none inspection error exist, so it would terribly depress the probability of acceptance and couldn't veritably reflect the quality of the lot for inspection, if the inspection error is exist when sampling inspecting.

同时通过对集团检验错误存在与否的抽样检验特征曲线的比较，指出：以往的集团抽样检验方案设计，都是在假设无检验误差前提下设计的，在抽样检验中，若存在检验错误，会严重影响抽样检验的接收概率，使抽样检验结果不能客观地反映检验批的质量。

In order to solve this problem, this paper analyzes the fault diagnosis method for chillers using wavelet packet analysis.

传统的故障诊断方法已经不能满足实际需求，针对这一迫切的问题，本文通过小波包分析的方法对冷水机组的故障诊断进行了研究。

We cannot choose our family but taking advantage of it the right way may give us great strength.

我们不能选择我们的家庭，但是我们通过正确的途径利用它会带给我们巨大的实力。

They were also conscious that the process of change should not be facile, permitting illconceived and hastily passed amendments.

他们还意识到修改宪法的程序不能太容易，从而可能产生构想拙劣的和草率通过的修正案。

With a professional team of experienced translators, interpreters, proofreaders and quality assurance managers, we are able to offer the high quality translations at extremely competitive pric...

要想顺利通过安检，第一点要注意的：液体。让我们一起谴责那个发明液态炸弹的人吧~随身携带的液体必须装在指定的透明袋子里，每个不能超过150毫升。第二。。。

Zarathustra has trouble facing the eternal recurrence, as he cannot bear the thought that the mediocrity of the rabble will be repeated through all eternity without improvement.

查拉图斯特拉的麻烦复发面临的永恒的，因为他不能承受认为平庸的乌合之众将反复通过永恒没有改善。

They put forward to regard the "contingency" as the core concept, with "articulate" for basic means of the "discourse" analytic theories, and to deconstruct the "economic determinism" and the "classical determinism" inside the traditional Marxism.

在他们看来，传统意义上的社会主义运动已不能仅仅局限在工人阶级对抗资产阶级的斗争之上，而是应通过多元的民主诉求来抵抗资本主义制度，以&激进民主&的方式最终实现向社会主义转变。

Putting forward a more applicable formula for TEC design, pointing out the defects of some references, and making out that Thomson effect have important effects and the equivalent Thomson heat should not be neglected.

通过理论分析得到了半导体制冷更一般的实用设计公式，指出了现有部分文献研究的不足指出，说明了汤姆孙效应在半导体制冷中有着重要的作用，而等效汤姆孙热是不能轻易忽略的。

BY4DX expects to be one of the best DX club stations in the world in near future.

BY4DX希望能通过所有成员的努力，在不远的将来成为一个优秀的DX俱乐部。

In order to help for evaluating properties of soil in interaction more precisely, the paper applies elastic theory solution on different modulus in tension and compression for vertical load into semi-infinite elastic body. Through quoting Heaviside function, the solution of elasticity theory with different modulus in tension and compression is established founded on the solution of elasticity theory for the material incapable in tension and Mindlinsolution for equal modulus.

为使地基土在共同作用中的行为特征评价更为合理，本文应用了半空间问题竖向荷载下地基土的拉压模量不同弹性理论解，该理论解是通过引入Heaviside函数，利用不能承受拉应力材料的弹性理论解并结合拉压模量相等的经典Mindlin解而获得。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。