不能通过的

For various reasons can not go on the election day to vote by mail in advance can be carried out "absentee voting".

由于各种原因不能在选举日当天亲临投票的选民则可以通过邮寄提前进行"缺席投票"。

We can't make ammonia gas by heating ammonium hydrogen carbonate in the lab.

通过分析、反思、上网查相关资料，探明实验室不能用加热铵盐制取氨气的表层事实和深层原因。

By using a compressed file archive, you can ensure that the recipient of a set of files is more likely to not lose any of them.

通过使用压缩文件存档，您可以确保一组文件的收件人是更可能不能忽视其中任何一个。

And unfortunately, they can't shut it off just by hitting that blowup preventer.

不幸的是，通过撞击爆炸控制器他们不能将漏油地点关闭。

We are informed through investigation: Major now website needs to fill in test and verify piles up information, group of hair software are current cannot identify automatically and fill in information of these test and verify, that is to say, use these breath of group of hair software post a letter, must want to a person specially assigned for a task will be in charge of.

我们通过调查得知：现在大部分的网站都需要填写验证码信息，而群发软件目前不能自动识别并填写这些验证信息，也就是说，使用这些群发软件发信息，必须要有一个专人来负责。

These are not afterthoughts or random decisions but are integral to the life of the painting, enhancing the faces and the landscapes and only to be apprehended looking at the real thing. Lucky you!

这些既不是来自于深思熟虑，也不是随机的决定，而是Painters在创作过程中，自然而然的表现，通过加强面部和风景，竟能使人身临其境，真是幸运！

These are not afterthoughts or random decisions but are integral to the life of the painting, enhancing the faces and the landscapes and only to be apprehended looking at the real thing. Lucky you!

这些既不是来自于深思熟虑，也不是随机的决定，而是艺术家在创作过程中，自然而然的表现，通过加强面部和风景，竟能使人身临其境，真是幸运！

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、禁止词语或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、透视或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

Speaking more generally, I ask that future priests, from their time in the seminary, receive the preparation needed to understand and to celebrate Mass in Latin, and also to use Latin texts and execute Gregorian chant; nor should we forget that the faithful can be taught to recite the more common prayers in Latin, and also to sing parts of the liturgy to Gregorian chant.

总而言之，我要求未来的司铎们，从他们进入修院接受陶成之日起，就要做好通晓拉丁语并能用拉丁语举祭的准备，要使用拉丁语课本，咏唱额我略。我们也不能忘记信友们，他们通过培训是可以用拉丁语诵念更多的日常祈祷经文的，也可以用额我略调咏唱礼仪中部分内容。真理、智慧與慈悲的光輝，請護佑我直至永恆！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。