不能通过的

If a patient is admitted to a chemical-dependency treatment center, his driving license would be suspended.

这样做的目的是为了治疗。如果违法者拒绝接受治疗，他们的驾驶证就不能通过检考继续使用。

Propyleneoxide is produced with chlorohydrin method or Halcon method which gives rise toenvironmental pollution or a large amount of co-product.

是最洁净、廉价的氧源，但工业上除乙烯外，其它环氧化合物还不能通过〓直接高选择性环氧化相应的烯烃制得。

The Spirit of God cannot communicate through physical nerve channels that have been deadened by such a surcharge of filth.

上帝的圣灵不能通过一个由于如此满载污秽而已经麻木死亡了的神经渠道工作。

I'd like to by an electric guitar here, but they're so expensive, I can't justify the purchase.

我想通过在这里的电吉他，但他们那么贵，我不能购买的理由。

Up until about 2004, everybody said that you can't get new beta cells from replication; if you lose your beta cells, too bad, says Andrew Stewart, an endocrinologist at the University of Pittsburgh in Pennsylvania.

直到2004年，人人都说你不能通过复制得到更多的B细胞；如果你失去了B细胞，那就太糟了。宾夕法尼亚州匹兹堡大学的内分泌学家Andrew Stewart说道。

Through it, you can retrieve resources that may be inaccessible from your own machine.

通过它，你可以取回从你的主机不能访问的资源。

This showed that capacity of water-holding in biological soil crusts were obvious improve,and effected precipitation permeate or water second distribute process.The study results of"fertile islands"formation mechanism in biological crusts showed that biological crusts layer cover could increased nutrients content for below sand soil through precipitation permeate washing,and it promoted plants assimilate more nutriment.The matter import ways of biological soil crusts fertility island had many ways,including the effection of living macrobiotics metabolism in crusts levels,wind-sand flow of near surface,dust deposition and plants decomposition course,etc.Source of particle matter in biological soil crusts was wind-sand flow of near surface,and not dust deposition.Biological crusts layer cover had preserved effection for nature water content in 0-5cm soil layer,compared with the sand of no biological crusts layer,effecting precipitation permeate,and could not obvious restrained from the water evaporate process indoor experiment.

生物结皮层肥岛形成机制的研究结果表明：生物结皮层覆盖能够通过降水淋溶作用而增加下层土壤养分的含量，进而促进植物对养分的吸收；生物结皮层养分输入有结皮生物代谢、降尘、风沙流和植物分解矿化作用等多(来源：A73e3B3eC论文网www.abclunwen.com)种途径，但生物结皮层的颗粒物质来源主要是近地表风沙流，而不是大气降尘；生物结皮层覆盖对0-5cm土层自然含水量有一定的保护作用，并影响降水向深层渗透，不能有效的阻止表层水分的蒸发进程；研究表明采取人工促进技术能够在流动沙丘上形成生物结皮层，实现流动沙地的快速治理。

This reduces the impact of a short circuit and assures that the bus does not conduct current through the aircraft. A Manchester code is used to present both clock and data on the same wire pair and to eliminate any DC component in the signal (which cannot pass the transformers). The bit rate is 1.0 megabit per second (1 bit = 1 μs).

该结构可以削弱短路对总线的影响并保证总线不会传导在航空器中流转的电流。1553总线用曼彻斯特码表示导线对上的时钟信号和数据信号，这可以去除信号中的直流成分，因为直流成分不能通过变压器。1553总线的波特率是1兆位每秒，即每微秒传输一位信号。

The calculation results shows that ,(1) when the rotor rotates at the working speed, a local regurgitant whirlpool that is rightabout to the rotor"s rotating direction appears in the classifying region, which makes the separated granules come back to the outside of the classification district and influences the classification efficiency of the turbine classifier;(2) in the condition of a low rotating speed of turbo rotor, ultrafine particles can follow the gas phase by and large, but when the rotating speed increases, a phenomenon of velocity slippage between two phases appears evidently;(3) A operating parameter, air flow rate is so important that can directly influence the stability of flow field in classifying chamber, the bigger the air flowrate is , the steadier the flow field is;(4) Compared with straight blades, the new shape of blades with backward crooked elbow are helpful to improve the stability of flow field and form whole stream easily, also beneficial to advance the classification accuracy and classification efficiency;(5) The motion trace of particles are very complicated when the turbo rotor rotates at a high speed, the constant bounce of the particles appear between the blades and the coarse particles are even bounce back from the inlet, only the finer can pass through the classification area from the oulet;(6) Along with the increase of the rotor"s rotating speed, radiah axial and tangential velocity all begain to fluctuate repetitively like sine-wave, the smaller the particles are, the more violently they fluctuates.

数值模拟结果表明，(1)在涡轮达到工作转速时，在分级区域形成了一个与涡轮旋转方向相反的局部回流涡，它使得分离出来的细粒重又被带回分级轮外边缘，从而严重影响分级机的分级效率；(2)粉尘粒子在涡轮低速运动情况下，基本上能跟随气体运动，但随着转速加大，两相之间出现了明显的速度滑移现象；(3)分级机工作时的风量也是一个比较重要的操作参数，它可以直接影响到分级机内腔流场的稳定性，风量越大，流场越稳定；(4)同直叶片形状相比较，带后弯导板的叶片，有利于改善流场的稳定性，流场容易形成整体流，对提高分级效率和分级精度都非常有利；(5)粒子轨迹线在涡轮转速较高时十分复杂，有的出现了反复的弹跳现象，大颗粒不能通过分级区域而从进口返流了，只有细小的颗粒才从出口处流出；(6)涡轮转速加大时，粒子的径向、轴向和切向速率出现了明显的类似于正弦波的脉动现象，颗粒越小，脉动程度越为剧烈。

You can't win back-to-back WCG by being a bad player.

你不能通过作为一名坏运动员赢得一个接一个的WCG。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。