不能达到的

Although the broadcast for such models lasts quite long time in China, it still restricts to the traditional pattern, namely, the outdate content, the formatting convention, which is due to deep social background and history reasons. Thus it should be regarded as one of problems in our country's media, as well as leading to discredit, even contradiction psychology in people's mind.

我国的典型人物报道虽然由来已久，但是长期以来，我国的典型报道局限于固有的传统模式，已经不能达到预期的宣传教育效果，甚至引起了大众的逆反心理。

In neritic area,the variable period reverberation caused by seabed terrain fluctuation is the main disturbance factor to the seis- mic data quality.

在滩浅海地区，由海底地形起伏引起的变周期鸣震是影响资料品质的主要干扰因素，已有的压制海底震的方法，或多或少存在着一些不足，不能达到完全消除资料上鸣震干扰的目的。

An unforgettable view of Bangkok greets diners at open-air Sirocco Restaurant, atop the 64th floor of the State Tower.

一个不能忘记的全景是曼谷映入眼帘的就餐者在户外热风餐厅，达到64层顶端的国家的塔。

"Wal-Mart is ignoring the crux of the problem, which is that they are paying their suppliers too little to meet even minimal standards," said Nu Wexler of Wal-Mart Watch, a union-backed group more accustomed to criticizing the retailer.

Nu Wexler，一位有工会组织支持的批评家说："沃尔玛在忽视问题的关键，其主要原因是沃尔玛付给其供应商的价格太低从而使他们不能达到哪怕是最低的标准"

In neritic area, the variable period reverberation caused by seabed terrain fluctuation is the main disturbance factor to the seismic data quality. The existing methods of suppressing seabed reverberation had some deficiencies more or less and so they cannot completely eliminate the reverberation interference.

在滩浅海地区，由海底地形起伏引起的变周期鸣震是影响资料品质的主要干扰因素，已有的压制海底鸣震的方法，或多或少存在着一些不足，不能达到完全消除资料上鸣震干扰的目的。

This may occur, for example, in nonroutine transactions, such as major capital expenditures and capital stock issues.

如大额资本性支出和股本的发行。专门授权有时也适用于一般情况，即当日常的经济业务超出了一般授权的范围内，如给那些由于财力减少而不能达到规定的信贷条件的客户提供信用销售方式。

Centralisation of the means of production and socialisation of labour at last reach a point where they become incompatible.

生产资料的集中和劳动的社会化，达到了同它们的资本主义外壳不能相容的地步。

In many fields, such as society, economy, business and physical science, factor analysis models is applied in the multi-index system of these fields, but factor analysis models and theory is not complete, which cumbers the application and development of factor analysis.

摘要本文应用因子分析模型L及其解，求出了经典因子分析模型中公因子载荷、公因子、特殊因子的精确解，解决了经典因子分析模型和理论存在的9个问题，进一步，指出了经典因子分析模型及其解根本的局限性问题：公因子解没有排除观测误差的干扰，不能达到降维的目的等。

After on site application of an alternative principle , the combustor effectuated smooth ignition and moreover , stable combustion at various loads . The paper presents an introduction to this practical example .

燃烧器的控制一般都采用通用的程控器来控制，但由于各个系统之间的差异使得通用程控器在有些特殊系统和工况下不能达到最好的燃烧效果。

General Gromov says the mission of Soviet forces in Afghanistan was never to achieve a military victory, but to help that country's pro-Soviet leaders fight drug trafficking and to defend Afghan pipelines, roads and cities against terrorist attacks.

格罗莫夫说，一般在阿富汗的苏联军队的使命是永远不能达到一个军事胜利，而是帮助该国的亲苏联领导人打击毒品贩运和捍卫阿富汗管道，道路和对恐怖袭击的城市。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。