不能理解

There is a beautiful explanation of this in Feynman's lecture.

总的来说，我对Copenhagen解释当中这一部分的说法没能理解，我知道现在Copenhagen解释不是主流了

These penguin fossils may change understanding of just how and where these flightless birds evolved.

这些企鹅化石可能改变人们对这些不能飞的鸟究竟怎样和在哪里进化的理解。

I'm not sure I can follow it.

我不知道我是否能理解。

Understood in its strict sense, it means the foreknowledge of future events, though it may sometimes apply to past events of which there is no memory, and to present hidden things which cannot be known by the natural light of reason.

理解，在其严格的意义上讲，它是指foreknowledge未来事件的，虽然它有时可能适用于过去的事件，其中有没有记忆，并以目前隐藏的东西，不能被称为是由自然光的原因。

Some people cry, I understand why, because I used to be this, because frailness,but now I won't, more brave now.

有的人会哭，我能理解，因为我以前也会，比较脆弱，但是现在我不太会，坚硬了许多。

Originally, it was not designed according to functionalism or teleology, but the result of explanation ...

因此，无论是否定还是支持无因性理论，都不能以唯心主义的立场，浪漫地从功能主义的角度去理解其本初的意义。

Fyodor Tyutchev, a 19th century poet, wrote that you can't understand Russia or measure it by ordinary standards, you can only believe in it – and that's what U.S. President George W. Bush chose to do at his first summit with Vladimir Putin, when he said he looked into the Russian leader's eye and got "a sense of his soul."

佛多尔˙邱特裘夫，一位19世纪的诗人曾经写道，你不能用一般的标准来理解或评判俄罗斯，只能相信它，而这正是美国总统布希在与普廷首度举行高峰会议时所选择的做法，当时他说他直视俄罗斯领导人的眼睛，看到了它的灵魂。

We can't let her go poking around in certain places, if you know what I mean.

我们不能让她去某些地方，如果你理解我的意思的话。

These are usually written according to the Spanish and Portuguese systems, and their pronunciation has often changed considerably over the centuries, to the point that they may no longer be understood by Guarani speakers.

它们以西班牙语和葡萄牙语的规则书写，但是发音却在过去的数个世纪中不断改变，到了现在，他们已经不能被瓜拉尼语的使用者们所理解了。

I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. That at least could be understood, if not condoned.

我肯定这不只是一时冲动而犯下的罪行，那至少是可以理解的，即使不能宽恕。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。