不能治疗的

Xie He Hospital Dr Wang Yi PengZhao YuLiXiang Excellent service Very little waiting time Drs to help and make me less ancious Diagnose afteryears of not knowing accomplishing what others failed to do Treated me properly Quick action on the tests and results in a timely mannor Found a better solution Fair cost for services English Consultations to keep me in the loop James and LiBo Vallen To the staff of the Xie He Hospital; I write this letter in the hope that I can properly express my feelings for the wonderful treatment that was extended to me during my most recent stay in your hospitalThe courtesy and speedy treatment you gave me made my stay a most bearable experience and one that I will long rememberThe minimal waiting time and the friendly treatment I received made the anxiety and nerviness normally associated with a surgical visit to any facilitymade this one a refreshing experienceYour quality of service and superior medicinal knowledge solved a problem that no other hospital has been able to properly diagnose over the last eight yearsYour involving me in the consultation procedure both in the use of my native English and your concerns for my feelings is another demonstration of the progressive nature of your hospital Once again may I say thank you one and all for making a welcome visitor to your most wonderful hospital and having saved me both the pain and expense of an operation due to your superior knowledge and positive treatment policy Yours trulyJames E Vallen

急求英语高手帮忙翻译！解荷医院博士汪伊PengZhao YuLiXiang 优质的服务很少轮候时间博士帮助，使我少ancious 诊断afteryears不完成别人做不到知道正确对待我快速行动的考验，结果及时mannor 找到了一个更好的解决方案服务费用的公平英国协商，保持我在循环詹姆斯和波瓦伦对谢和医院的工作人员；我写这篇文章，希望我能正确地表达了美好的治疗，期间给予我的是最近留在你hospitalThe礼貌和迅速处理我你给我留了我一个最惬意的经历，我将我的感情的信长期rememberThe最小的轮候时间和友好的对待我收到了正常的焦虑和手术访问的任何facilitymade这一个清新experienceYour的服务质量和优质的医药知识解决了问题，没有其他医院已能正确诊断相关nerviness在过去八年中，涉及无论是在我的母语为英语的使用和您所关心我的感受，我yearsYour协商程序是另一个您的先进性示范医院我再次感谢你一说，并作出访客，欢迎您的最美妙的医院，并具有一切都救了我的痛苦和行动由于您出色的知识和政策，积极治疗费用你trulyJames首页瓦伦

The recovery of the hemiplegic upper limb diose not only involve the motional function,but,because of the speciality of its functional impairments,also involves the psychologic problem which mainly includes the slower recovery of he hemiplegic upper limb than the lower one,agnosia,apraxia and shoulder-hand syndrone.

因 在运动方式上，上肢要承担复杂、精细、灵巧的动作，而下肢只是完成简单、粗、半自动的步行，只要维持躯干平衡就能在地面走路[1]。这并不是说下肢的康复治疗不重要，只是说明上肢的康复治疗复杂、更精细，在康复治疗过程中，不仅存在运动功能问题，而且还涉及心理问题。

Study Selection Randomized controlled trials of any inhaled anticholinergic for treatment of COPD that had at least 30 days of treatment and reported on cardiovascular events.

文献纳入标准研究吸入抗胆碱能药物治疗COPD的随机对照试验，药物治疗时间不少于30天，并且报道有心血管不良事件。

The advent of chip rehabilitation of traditional Chinese medicine in the treatment of the revolutionary contribution to its safe, convenient, practical, effective and practical treatment of a variety of chips rehabilitation of chronic heart disease and cerebrovascular disease (92 species) do not have to needle, not drugs , Not electricity, not magnetic, with the meridian points of points on the chip can be affixed with a cure.

康复芯片的问世是对传统的中国中医药治疗方法的革命性贡献，它安全、方便、实用、效果好，实用康复芯片治疗多种慢性疾病和心脑血管疾病（92种）不用针、不用药、不用电、不用磁，学点经络与穴位，贴上芯片就能治病。

Wenxin capsule can promote endolethial cells releasing CO and synthesing 〓, enhance activity of HO, induce angiectasis through activating guanylic cyclase and adenglate cyclate of intracellar of vessel smooth muscle cell to enhance content of intracellar cGMP and AMP. 3. Wenxin capsule can inhibit releasing of platelet activiting factor 〓 which inhibit platelet aggregation and have antithrombosis function. 4. Wenxin capsule can promote activity of t-PA, reduce activity of PAI-1, strengthen fibrinolytic function, therefore inhibit fibrin disposition. 5. Wenxin capsule can inhibit synthesis of smooth muscle cellular DNA. Its function don't kill it directly but prevent transformation from period Go to peried S. 6. Wenxin capsule is an effective prescription of anti-coronary atherosclerosis atherosis. The results of image pattern analysis tastifies that area of lipid plaque in treating group reduce 54% and 58% in contrast with that in control group. The results of light, electro- microscopy show that structure of endolethial cell and smooth muscle cell in treating group is more integral than that in control group.

其作用机制之一是由于该药具有良好的调脂降脂作用，其不仅能明显降低血清LDL-c及升高HDL-c含量，且能有效阻止TC沉积于血管壁，从而保护内皮细胞结构完整；此外，温心胶囊尚具有明显的抗氧化作用，该药不仅能明显降低血浆LPO含量，且能提高SOD活性，同时其对血红素在细胞内代谢的调节作用也参与了抗氧化过程。2 温心胶囊能明显促进内皮细胞释放CO及合成〓，提高HO活性，通过激活血管平滑肌细胞内鸟苷酸环化酶及腺苷酸环化酶引起细胞内cGMP、AMP浓度增加而引起血管舒张。3 温心胶囊能明显抑制血小板激活因子〓的释放，从而抑制血小板聚集，抗血栓形成。4 温心胶囊能明显提高t-PA活性，降低PAI-1活性，增强纤溶功能，从而抑制纤维蛋白沉积。5 温心胶囊能明显抑制平滑肌细胞DNA合成，其抑制作用不是直接杀伤抑制，而是阻止细胞由Go期向S期转化。6 温心胶囊是抗冠状动脉粥样硬化的有效制剂，图象分析结果证实，该药治疗组脂斑面积比对照组缩小了54％和58％，光电镜结果显示内皮细胞及平滑肌细胞结构较为完整。

If the condylar fracture is treated inappropriate, it may cause some complications, eg: limitation of mouth opening, pain in TMJs, occlusion disorder, arthrocleisis and so on. The fractural condylar can't rebuild well without treatment. For any kind of condylar fracture, treatment should strive for anatomic replacement and avoid removing the fractural residual.

研究结论：髁状突骨折如治疗不当，容易出现一些后遗症或并发症，如张口受限、关节区疼痛、咬合错乱以及关节强直等；成人髁状突骨折如不作处理，并不能自行改建形成新的功能完好的关节；所有类型的髁状突骨折，治疗时都应争取达到解剖复位，不应轻易摘除骨折残端。

The recovery of the hemiplegic upper limb diose not only involve the motional function,but,because of the speciality of its functional impairments,also involves the psychologic problem which mainly includes the slower recovery of he hemiplegic upper limb than the lower one,agnosia,apraxia and shoulder-hand syndrone.

因为在运动方式上，上肢要承担复杂、精细、灵巧的动作，而下肢只是完成简单、粗大、半自动的步行，只要维持躯干平衡就能在地面走路[1]。这并不是说下肢的康复治疗不重要，只是说明上肢的康复治疗复杂、更精细，在康复治疗过程中，不仅存在运动功能问题，而且还涉及心理问题。

The recovery of the hemiplegic upper limb diose not only involve the motional function,but,because of the speciality of its functional impairments,also involves the psychologic problem which mainly includes the slower recovery of he hemiplegic upper limb than the lower one,agnosia,apraxia and shoulder-hand syndrone.

因为在运动方式上，上肢要承担复杂、精细、灵巧的动作，而下肢只是完成简单、粗大、半自动的步行，只要维持躯干平衡就能在地面走路[1]。这并不是说下肢的康复治疗不重要，只是说明上肢的康复治疗更复杂、更精细，在康复治疗过程中，不仅存在运动功能问题，而且还涉及心理问题。

Among these reports, at least 7 patients survived without sequelae; 6 of those were treated with different combinations of antibiotics, including penicillin, for variable durations of 7-14 days. Therefore, effective antibiotic therapy for 14 days should be adequate in the treatment of uncomplicated neonatal meningococcal meningitis and meningococcemia.

查阅前人的报告得知，新生儿脑膜炎双球菌脑膜炎的死亡率很高，但若能早期诊断并接受有效而足够的治疗，亦能疥疮而无后遗症，对此病而言，似乎14天的治疗应属足够，虽然在文献中有少数用较短期间的抗生素而治疗成功的例子，但是病例数不多，需等将来累积更多的经验才能做最后的结论。

Eliot Spitzer has a different set of demons, but it was clear from Jonathan Darman's terrific recent Newsweek cover story that he hasn't exactly faced them, saying that he had talked to "people" when Darman asked him if he'd seen a therapist, and explaining in hilarious and presumably unintentionally graphic terms that there had been "some element of tension and release" that drove him to a 22-year-old call girl named Kristen.

斯皮策有不同的特殊技能，但它清楚地了解乔纳森达尔曼的最近了不起的新闻周刊的封面故事，他已不能面对他们并说，他跟&人们&交谈时，达尔曼问他是否愿意看到治疗师，并解释有&某种程度的紧张和释放&，这驱使他向一名22岁的女郎应召并给她起名叫克里斯汀。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。