不能接受的

But as the programs went on ,we learnt to walk the parade step and the route step which you need physical coordination ,or you'll look strange when you ara walking ,not very bad except not in tune with others walking around you And we were going to take part in review before the general ,however only 50%of us could have the chance to attend it as a square matrix ,the others will only be the spectators ,to tell the truth I was almost one of the spectators ,but as a guy who lack of compatibility 'cause my muscles were too nervous which made the drillmasters hesitate ,my drillmaster told the other one that that guy was the most hardworking one .

但是随着训练的进行，我们又学习了走便步和正步，这都需要身体的协调性，否则你会看起来有一点奇怪，不能算错，就是和周围的人不协调，而我们要去参加阅兵式接受首长的检验，然而只有一半的人可以作为一个方阵参加，其他的人就只能作为观众了，说实在的我几乎已经是观众中的一个了，但是作为一个所谓的身体不协调者，主要是因为我的肌肉太过于紧张导致的，我让教官们感觉到很犹豫不决，但是我的教官对另外一个说，这个孩子训练是最刻苦的，对方说，是的，我知道，你说呢？

In old China nearly 80 percent of the population was denied access to education. Only 20% of school-age children went to school.

旧中国，有近80%的人口不能入学接受教育，小学适龄人口入学率仅占20%。

We can't take on any more work we're fully stretched at the moment.

我们不能再接受更多的工作了--目前已经全力以赴了。

I found I could not string along with all their notions.

我觉得我不能全盘接受他的观点。

I found I couldn't string along with all their notions.

我觉得我不能全盘接受他的观点。

Shyness should not be confused with submissiveness.

灰色斑纹可以接受，但不能形成混乱的虎斑。

I can receive my gmails just fine on Thunderbird, I cannot open them.

我可以接受我的gmails只是罚款，雷鸟，我不能打开它们。

Thusly, they cannot accept fully what the Orion Confederation wishes to give, that being enslavement.

于是他们不能全然接受猎户集团想要给的东西，就是奴役。

For China, this would be unacceptable.

""对中国来说，这是不能让人接受的。

In other that one may accept, respect, and trust another person, but it does not require unachievable levels of these qualities.

换句话说，一个人要能接受，尊重，和信赖对方，不必要求对方一定要取得什么不可能达到的成就。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。