不能接受的

In many ways, Lévi-Strauss's personal position (like Freud's) was relatively conservative, based on a certain pessimism. He found the events of May 1968 repugnant:"I can't accept cutting down trees for barricades ... turning public places that benefit everyone and are the responsibility of all into trash heaps, or scrawling graffiti on university buildings or elsewhere."

在许多方面，Lévi-Strauss个人的姿态是比较保守的，还带有一定的悲观色彩，他发现，1968年5月发生的事件是令人反感：&我不能接受砍伐树木将路障……转化为公共场所以利于每一个人，垃圾成堆或在大学的建筑物或其他地方涂鸦是所有人的责任。&

Since the late-1990s, along with our country industrialization, the urbanized advancement has sped up day by day, the peasant laborer children's education difficult position arouses society's interest day by day: the countryside remaining behind to take care of things child's education quality has received the local teachers as well as the hardware equipment's limit; because follows child's education which the guardian enters the city reasons and so on its registered permanent address not to be able to accept the good urban education.

自20世纪90年代末以来，随着我国工业化、城市化的进程日益加快，农民工子女的教育困境日益引起社会的关注：农村留守儿童的教育质量受到了当地师资以及硬件设备的限制；跟随家长进入城市的儿童的教育则因其户口等原因不能接受到良好的城市教育。

Moraless theories do not appear to have been immediately accepted by the scientific community, to put it mildly, and have been criticised by Spain's National Federation of Lesbians, Gays, Transsexuals and Bisexuals, which sent a letter of protest to the Bolivian embassy in Madrid describing the president's remarks as homophobic.

委婉地说，科学家目前暂时不能接受总统的说法。西班牙的同性恋、双性恋、变性人协会还向马德里的玻利维亚大使馆写信抗议，认为他的言论是恐同症的表现。阿根廷同性恋协会主席说：&认为吃激素过多的食物就会改变性取向，这种看法太荒谬了。&

And yet neither would I embrace French Vogues dictum that the more expensive your clothes, the more recklessly you should wear them; no one in her right mind can do this unless she is in receipt of a great deal of free gowns.

然而，我也不能接受那句《法国时尚》的格言：你的衣服越贵，你就越随意的去穿着它们；没有哪个精神正常的人会这么做，除非她得到了一大堆不要钱的晚礼服。

Yes, the separation of painting from masses has an issue seriously neglected at present. Maybe the very reason is that there is not a gradual-changing and continuous course, which leads to the separation of art from masses. Not only the masses but also many professors would be at a loss in face of tachisme. Now, almost nobody is involved in such a kind of work.

刘增银：是的，绘画与民众的脱离成为当下被严重忽略的问题，这也许正是因为没有一个简渐变延续的过程，所造成的艺术与民众的脱节，不仅老百姓不能接受，有许多大学教授，面对着抽象绘画，也一脸的茫然，这方面的工作，现在几乎没有人去做。

Buy red sister yesterday in boiling network programs are critical due to the waist and not normal to strain, which affects the program recording a lot of friends like to buy red sister, showered on the boiling point DianHan, ask about network from the red sister bought, buy red sister in accept our interview to all, after all is good, thank you for the concern and support of his will, in the future work, more efforts since his return.

买红妹在沸点网络昨天的节目中被爆由于腰部扭伤而不能正常的继续节目的录制，这牵动了许多喜欢买红妹的朋友的心，大家纷纷向沸点网络发来电函，询问关于买红妹的身体情况，买红妹在接受我们采访之后向大家表示，自己现在的情况一切都好，很感谢大家对他的关心和支持，自己也会在日后的工作中更加的努力，以来回报大家对他的支持。

Many of the participants of the Special Olympics were inspired by the Serenity Prayer, which says,"God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference."

许多的残奥会的参加者都会被《宁静之祷》所激励，上面是这样说的：&上帝给予我平静的心去接受我不能改变的事情，鼓励我去改变我力所能及的事以及辨别差异的智慧。&

Jin Ya zhong when accepts OSEN the interview, is inquired about whether planned officially makes a debut in the song world, she shakes the head without hesitation said,"regarding cannot explicitly have the selfconfident that domain, does not plan the challenge".

金雅中在接受金雅中在接受OSEN的采访时，被问及是否打算的采访时，的采访时在歌坛正式出道，她毫不犹豫摇着头说，在歌坛正式出道，她毫不犹豫摇着头说，&对于不能明确拥有自信的那个领域，不打算挑战&不能明确拥有自信的那个领域，不打算挑战。

Lord grant me the serenity to accept the thing I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.St. Francis of Assisi

上帝赐予我在接受我不能改变的事情时的宁静，赐予我改变我能够驾驭的事物时的勇气，还赐予我判别这两者差别的智慧。

Start by doing what's necessary; then do what's possible; and suddenly you are doing the impossible.St. Francis of Assisi

上帝赐予我在接受我不能改变的事情时的宁静，赐予我改变我能够驾驭的事物时的勇气，还赐予我判别这两者差别的智慧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。