不能引用的

WASHINGTON "CNN"-- Republican Sen. Judd Gregg withdrew his nomination as President Barack Obama's commerce secretary Thursday, citing irresolvable conflicts over the administration's stimulus bill and the upcoming 2010 census.

华盛顿"有线新闻网"--共和党参议员JUDD·格雷格星期四放弃他的提名担任总统巴拉克·奥巴马的商务部长，在管理的刺激法案和即将来临2010人口普查上引用不能解决的冲突。

Since the discovery (1904) of the Assuan texts, which strikingly confirm Jer., xliv, 1, has proved that Aramaic, as the koine of the Jewish colony in Egypt, was spoken as early as the fifth and sixth centuries BC, the Aramaic expressions in the Book of Jeremias can no longer be quoted as proof of a later origin of such passages.

自从发现（ 1904 ）的assuan文本，其中引人注目的确认哲，四十四， 1 ，已经证明，阿拉姆语，作为koine犹太人的殖民地，在埃及，当时的发言，早在第五和第六世纪卑诗省，阿拉姆语的表达在这本书中的jeremias再也不能引用，以证明稍后的起源等通道。

What has been quoted does not form a major or substantial part of the work of the quoter

所引用部分不能构成引用人作品的主要部分或者实质部分

More precisely, all variableassignments in a function store the value in the local symbol table;whereas variable references first look in the local symbol table, thenin the global symbol table, and then in the table of built-in names.thus, global variables cannot be directly assigned a value within afunction (unless named in a global statement), althoughthey may be referenced.

所有的局部变量都存储在这个局部符号表中。引用参数时，会先从局部符号表中查找，然后是全局符号表，然后是内置命名表。因此，全局参数虽然可以被引用，但它们不能在函数中直接赋值（除非它们用global 语句命名）。

Remember that an article without bibliographical information is useless since you cannot cite its source.

记住，如果你不能引用著书目录信息的来源，那么这篇论文是没有价值的。

In Excel 2003, you could not reference ranges on other worksheets in a condition.

在Excel 2003里面，你不能引用其他工作表的区域作为条件（译者注：可以使用名称来解决这个问题，但作者的本意是不能直接引用）。

In 2003, you could not reference ranges on other worksheets in a condition.

在2003里面，你不能引用其他工作表的区域作为条件（译者注：可以使用名称来解决这个问题，但作者的本意是不能直接引用）。12允许引用工作簿中的任意一处。

In Excel 2003, you could not reference ranges on other worksheets in a condition.

在Excel 2003里面，你不能引用其他工作表的区域作为条件（译者注：可以使用名称来解决这个问题，但作者的本意是不能直接引用）相关

A large number of works, tracts, and sermons of this period are extant in which the fierce and intolerant doctrines of the sectaries are but thinly veiled under the copious quotation from the Scriptures that lend so peculiar an effect to their general style.

大量的作品，大片，和布道的这一时期是现存在这激烈的和不能容忍的教条的sectaries是含蓄，但薄下，大量引用圣经贷款，使奇特的效果，他们一般的风格。

If you have a functional reference to an ENGINE, you have a guarantee that the ENGINE has been initialised ready to perform cryptographic operations and will not be uninitialised or cleaned up until after you have released your reference.

如果你有一个ENGINE的函数引用，可以保证你有一个已经就绪的ENGINE可以执行加解密操作，在你释放你的引用前不能再初始化或者执行清除

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。