不能吃的

"Tests showed us the food was still perfectly OK to eat but it couldn't be stored much longer, so we decided to give it to the poor," Juri Mantegazza told Milan daily Corriere della Sera.

"我们检查后发现这些食物吃起来还是相当不错，但是再也不能储存更久了，因此我们决定把它送给穷人，"Juri Mantegazza对米兰的《晚邮报》说。

The baby is a big eater, and can eat a whole mantou every time.

宝宝的饭量不小，一次能吃一个小馍馍。

I could eat almost anything. The only thing I didn't really enjoy was bitter- melon .

我几乎什么都能吃，我唯一不喜欢的东西就是苦瓜。

I had a meeting over lunchtime that left me no time to nip out and buy something to eat (I couldn't face another day of homemade tuna sandwiches), so instead I went to the cash machine and headed down to the cafeteria.

我有一个会议上指出，超过午饭时间给我留下了没有时间去债券发行计划和购买的东西吃（我不能面对另一天国产金枪鱼三文治），所以不是我去的现金和机为首的下降到食堂。

They assembled in camp toward suppertime, hungry and happy; but now a difficulty arose-hostile Indians could not break the bread of hospitality together without first making peace, and this was a simple impossibility without smoking a pipe of peace.

64临近吃晚饭时分，他们才回到宿营地集合，饥肠辘辘，但却十分快活；不过，又一个难题产生了——互相仇杀的印第安人如不事先讲和，是不能在一块友好进餐的，而讲和的前提必须要抽一袋烟。

They assembled in camp toward supper-time, hungry and happy; but now a difficulty arose -- hostile Indians could not break the bread of hospitality together without first making peace, and this was a simple impossibility without smoking a pipe of peace.

临近吃晚饭时分，他们才回到宿营地集合，饥肠辘辘，但却十分快活；不过，又一个难题产生了――互相仇杀的印第安人如不事先讲和，是不能在一块友好进餐的，而讲和的前提必须要抽一袋烟。

It was too far to return to dinner, and an allowance of cold meat and bread, in the same penurious proportion observed in our ordinary meals, was served round between the services.

早祷时我们几乎都已冻僵，这儿离校太远，不能回去用饭，两次祷告之间便吃一份冷肉和面包，份量也跟平时的饭食一样，少得可怜。

It was too far to return to dijaer, and an allowance of cold meat and bread, in the same penurious proportion observed in our ordinary meals, was served round between the services.

早祷时我们几乎都已冻僵，这儿离校太远，不能回去用饭，两次祷告之间便吃一份冷肉和面包，份量也跟平时的饭食一样，少得可怜。

As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?

只要今晚还有一个乞丐没有吃的，他就不能在背包里囤积食物。

One diamond ruff is no use to you, and you are unable to score the established heart in dummy.

将吃方块没什么用处，而你也不能兑现明手打好的9。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。