不能变的

But increasingly it appears that commitment has waned, and Australia is less able to deal with its neighbors.

但慢慢的这种作用变小了，澳大利亚慢慢不能与周边国家进行交流了。

The reason, in the Babylonian Captivity, Luther cites transubstantiation as one of the "three walls" having obscured the Gospel of the Sacrament is not that they have gotten rid of bread, but they have dogmatized a theory that can't be scripturally substantiated.

究其原因，在巴比伦囚禁，路德举陷於变体说，作为其中的&三墙&遮蔽福音的圣事，是不是他们已经清除掉的面包，但是他们已经dogmatized理论不能scripturally属实。

The reason, in the Babylonian Captivity, Luther cites transubstantiation as one of the "three walls" having obscured the Gospel of the Sacrament is not that they have gotten rid of bread, but they have dogmatized a theory that can't be scripturally substantiated.

究其原因，在巴比伦囚禁，路德举陷于变体说，作为其中的&三墙&遮蔽福音的圣事，是不是他们已经清除掉的面包，但是他们已经dogmatized理论不能scripturally属实。

The traditional parallel theory without control interconnections has been adopted commonly in the parallel inverter system. There is a deviation between the steady output frequency and the instruction of this system controlled by the above scheme,and the heavier the load is, the droopier the frequency will be. When the error is out of the permitted range, the system can not be operated normally.

逆变电源无线并联系统常采用传统无线并联理论，即电压-频率下垂理论控制，采用此方案控制的并联系统，其稳态输出电压频率与指令值有偏差，且所带负载越重，稳态输出频率下降越多，当偏差超出允许范围时就会对所带负载造成影响，使其不能正常工作。

Your learning curve flattens out so much that you're not gaining skills fast enough to stay competitive in the field.

你的学习曲线变得平坦以至于不能迅速学到新技能来使自己在行业中保持竞争力。

Your learning curve flattens out so much that you're not gaining skills fast enough to stay competitive in the f ie ld.

你的学习曲线变得平坦以至于不能迅速学到新技能来使自己在行业中保持竞争力。

At its worst, the band can be hectoring, like a student who couldn't leave his lessons in the classroom.

在其最坏状态时，乐队会变得作威作福，像一个不能离开在课堂上经验的学生。

However, if the levels of glutamate are too high, as occurs when the body ingests MSG, the body cannot pump out the excess and the neurons become over-stimulated and disoriented.

然而，如果谷氨酸盐浓度过高，上述过程还在进行时仍然摄取味精，机体就不能将过多的谷氨酸盐从神经元中排除，从而神经元变得过于亢奋和没有判断力。

Third,a lot of irrigated land has become too salty to grow plants.

第三，大量的水田变得含盐太高以至不能种植。

By the time that counsel has finished , this hypothetical figure has become so real that the court can almost picture what he was wearing ; and, most sinister of all , the witness who first cast doubt upon his existence is now wholly convinced of his reality. Truth would be better sewed if professional etiquette could be extended to require that the distinction between the hypothetical and the agreed (between "he could have been there" and "he was there") must not be blurred.

当该解释阐述完了之后，这个假想中的任务的形象就变得非常真实了以致于法庭几乎可以描绘出他的穿着，更可怕的是，先前还不能肯定这个人是否真正存在的证人们现在开始完全相信该人确实存在，如果职业规则能扩充性地要求假设和已达成一致的事实之间的区别必须得到澄清的话，那么事实将会更加的天衣无缝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。