不能分辨的

As long as you are not color-blind in a matter of seconds you can probably tell with the quality of wine!

只要你不是色盲你就能在一秒钟内大概分辨出酒的质量！

V: have a look, some person say that they seem take a glace but do not pay attention to the scores and courses you had. However, I do not think so. They have something in their mind after seeing them.

而且一旦悲剧，别的签证官一般不会再给你签过了。9号也是美男，但一看就能从气质上分辨出他和副领事的区别。3号是

The simulation and experimental results verify the validity of proposed illuminator for leadless solder joint inspection,and show it can enlarge the feature distances from different classes.

仿真和实验结果表明，所设计的光源在检测无铅焊点时同样有效，并能使不同类焊点间的特征距离更大，最大为半球形光源照射下的11.88倍，从而提高了特征在无铅焊点缺陷检测的分辨能力，验证了光源设计的有效性。

The assay has no significant interference by bilirubin, lipemia and EDTA-K2 ;35 infants samples,the values of HbF measured by HPLC not coimcided with those measrued by alkali denaturation test.

高效液相层析法测定HbF，对成人及儿童B地中海贫血检查有良好的效果，能很好地分辨出增高的HbF，重复性好，不受脂浊、黄胆标本的干扰，且检测速度快。

As you know our x1900xtx review, all the products of flagship on GPUs of technologies of ATI and Nvidia are manufactured by companies like the sapphire technology or the electronics of Foxconn and then distributed ready with employment among the associates of the realizers of GPU.ATI and Nvidia insist to maintain the design of reference of such charts intact and do not allow any modification.this willensures high quality and reliability, however limits the occasions of the board manufacturers of graphs to distinguish their products on the market and to make them more attractive for the client.

如你所知，我们x1900xtx审查所有产品的旗舰月gpus技术是ATI和NVIDIA制造公司如蓝宝石技术或电子设备foxconn然后分发准备与就业之间联系的realizers的gpu.ati和NVIDIA坚持，以保持设计的参考此类图表完整，不容许任何modification.this将确保质量好，可靠性高，但是限制的场合董事会厂商图分辨其产品的市场，并使他们能吸引更多的客户。

It should be borne in mind, however, that the apocryphal character of these writings, that is to say, their rejection from the canon, and their ungenuineness do not imply that no heed whatever should be taken of some of their assertions; side by side, indeed, with unwarranted and legendary facts, they contain some historical data borrowed from reliable traditions or documents; and difficult though it is to distinguish in them the wheat from the tares, it would be unwise and uncritical indiscriminately to reject the whole.

应该紧记，不过，无可猜测性质的这些著作，也就是说，他们拒绝接受由佳能，其ungenuineness并不意味着没有理会什么，应该考虑到他们的一些断言；并排的确，没有必要和具有传奇色彩的事实，它们包含了一些历史资料，借来的，由可靠的传统或证件；难点虽然这是分辨在他们的小麦从tares ，这将是不明智的和批判盲目否定整体。

Using high resolution N-body simulations, we studied the distribution of formation-redshift of dark matter haloes with large span of mass and found that all of the 3 kinds of theoretical models including EPS theory can not explain well the simulation results. This indicates that the theoretical conditional mass function of haloes needs further improvement.

利用高分辨数值模拟，我们研究了不同质量范围的暗晕的形成红移分布，发现包括扩展PS理论在内的3种理论模型的结果与数值模拟的结果都不能完全符合，说明理论的条件概率函数还需要进一步改进。

So I let it go at that, though I couldn't see no advantage in my representing a prisoner if I got to set down and chaw over a lot of gold-leaf distinctions like that every time I see a chance to hog a watermelon.

因此，我也就没有多说什么，尽管要是每次有机会能饱餐一顿西瓜，却非得要我这么坐下来，仔细分辨其中像一根头发丝那样的差别，那我就看不出代表囚犯有什么好处了。

If you have light on for 1/100 second and immediately after lig ...

如果你有1/100秒内能开启，1/100秒内能关闭的灯(我记得由于是交流电的原因，我们使用的电灯都应该是有时断现象的，可由于时间很短，而我们的肉眼是分辨不出来的——客户大概意思是能快关快开)，你看不到

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了