不能分析的

The experiments of light-weight steel frames with four types of different semirigid joints were carried out.

在钢框架分析和设计中，一般都假定梁柱之间没有相对转动，梁柱之间夹角不变的完全刚接或者梁柱之间不能传递弯矩，只能独立发生转动的理想铰接。

So analyzing the phenomenon of unstable action and subharmonic of DC/DC converter from the angle of linear theory and definiteness theory can not meet the increasing requirement of control performance of DC/DC converter.

因此，仅仅从线性论和确定论角度去分析DC／DC变换器中的不稳定及次谐波现象已不能满足对DC／DC变换器控制性能日益提高的要求。

Slipper type universal coupling"s fork joint and palm end are the weak parts of the main transmission system. In this article, the two parts" intensity values are obtained through finite element analysis . After making three-dimensional computer simulation analysis by ANSYS, the results show that the middle arc of the fork joint in loaded side and the intersection of fork bore and the arc are the danger location, where the stress is largest and stress concentration is serious.

本文对轧机主传动系统机械部分的薄弱部件进行强度计算，即对滑块式万向联轴器的主要零部件的强度进行有限元分析，通过ANSYS有限元分析软件进行三维计算机仿真，由计算结果可知，在叉头受载侧过渡圆弧段中部、叉头镗孔与过渡圆弧交接处这两个部位的应力最大且存在严重的应力集中，考虑到单元总数限制及计算时间等因素，整体模型的网格划分较疏，不能反映倒圆角等细节。

Zeta potential analysis shows that with the presence of Cu2+,the adsorption of xanthate anion on the surface of ma...

通过动电位分析表明，甘油基黄原酸钠在有Cu2+存在条件下不能阻止丁黄药的阴离子在铁闪锌矿表面的吸附，但能阻止丁黄药的阴离子在黄铁矿表面的吸附，与浮选结果一致。

In some western countries,they have some religions gave explaination to universe and life,such as:God created human beings and Jesue Allah can save human beings.Due to the western's disagreement on the thinking,so they have borned a science which called Antitheism under the fundation of taking consideration from the reality,analysising and solving problems from objective terms.such as Einstein said:no matter due to fear or needs of morality,though they may have limit between good ones and bad ones if it had conflicted with religion.they have a common feature which is personate of God,however what a coincidence is that Buddhism never agree it,and Buddha also never take himself as a demiurge.

后来西方人对这种思想不赞成，于是一切从实际出发、从客观事物去分析问题、解决问题，便产生了无神论的科学，如爱因斯坦认为与科学相冲突的宗教，无论是出于恐惧，还是道德的需要，尽管本身有高下之分，其&所共有的是它们的上帝概念的拟人化的特征&，而佛教恰恰是它不承认任何拟人化的造物主，佛陀更不以造物主自居，佛教认为，佛陀只能教导众生离苦得乐的方法，佛陀自己虽已离苦得乐，但却不能带替众生离苦得乐。

Ergothioneine is a kind of precious amino acid, and it is also a natural antioxidant. It plays an important role to prevent the oxidative damage in organism. Ergothioneine cannot be biosynthesized in humans, only can be absorbed from the diet. In recently the research discovered the high content of ergothioneine in the mushroom. Content of ergothioneine of Pleurotus eryngii is the highest from 28 kinds of mushrooms, therefore the research untilized P. eryngii to make the products of P. eryngii-fermented adlay and P. eryngii-fermented buckwheat which content high ergothioneine. Also, we analyzed their proximate composition, nutritional components, taste and physiologically active components, antioxidant properties and evaluation of anti-imflammatory effect.

中文摘要麦角硫因为一种稀有的胺基酸，也是天然的抗氧化剂，其在生物体内对氧化压力伤害之预防扮演著重要角色，麦角硫因不能在动物体内合成，仅能由食物中摄取，近年来发现在菇类中含有高含量的麦角硫因，从28种食药用菇类中筛选出麦角硫因含量较高的菌种，以杏鲍菇子实体最高(1521.6 mg/g dw)，因此本论文以杏鲍菇为媒介，利用固态发酵方式，制备出高麦角硫因之杏鲍菇薏仁和杏鲍菇荞麦，并针对薏仁、杏鲍菇薏仁、荞麦、杏鲍菇荞麦和杏鲍菇菌丝体，进行一般成分、营养、物性、呈味、生理活性物质、抗氧化性质之分析及抗发炎反应之评估。

The result of our experiments showed that PAM has little effect on sandy soil. We analyzed that it is because there are little fine glutinosity soil grain in sandy soil.

研究结果初步表明，PAM在砂性土壤中的施用效果不佳，据分析，这是因为砂性土壤中细小粘粒含量较少，施加PAM后，不能形成较多的水稳性土壤团聚体。

First of all, a computer is but a tool. It is merely a basic implement in the development of science and culture. It can never replace huma , and it certainly ca ot replace human thoughts and analytical abilities.

这首先说明电脑仅仅是一种工具，它不过是科学与文化发展中的一种基础设施而已，它代替不了人，更不能代替人的思考和分析。

Neither does it seem feasible to try to extract P from the concepts of consciousness we now have by some procedure of conceptual analysis – any more than we could solve the life – matter problem simply by re fl ecting on the concept life .10 P has to lie outside the fi eld of the introspectable, and it is not implicitly contained in the concepts we bring to bear in our fi rst-person ascriptions.

这似乎也不是可行的：试图这样来提取出P，即从我们现在拥有的意识概念，通过概念分析来提出P ——就像我们不能仅仅靠反思'生命'这个概念来解决'生命-物质问题'。[10]P位于可内省领域之外，而且它不是蕴涵在'我们用在第一人称归性上的'那些概念中。

Because of more monitoring classification and data type, too much data from the fishery monitoring,it is difficult to show results of data analysis intuitionally and roundly by groovy method of statistics and analysis...

由于渔业资源监测所获得的监测类别多，数据量大，数据类型较多，传统的统计分析方法，很难全面直观的将分析数据及结果呈现出来，同时由于渔业资源监测涉及到监测站点多、监测区域广，有的要跨越几个省市，这样数据难以与地理信息有机结合起来，传统的数据统计结果已不能适应渔业资源动态监测的需要。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失