不能减轻的

Nothing can cushion us against the fear of death .

什么都不能减轻我们对死亡的恐惧。

We cannot extenuate your crime.

我们不能减轻你的罪。

Intraoperative glucose and insulin infusion cannot prevent hypothermia in patients undergoing esophageal cancer surgery under combined general anesthesia with epidural block, however, it may reduce lipoclasis.

对于硬膜外阻滞复合全麻下行剖胸食管癌手术的患者，术中输注葡萄糖和胰岛素不能减轻术中深部体温下降，但是可能有抑制脂肪分解的作用。

The muskeg berries did not allay this gnawing, while they made his tongue and the roof of his mouth sore with their irritating bite.

苔藓浆果不但不能减轻他的痛楚，反倒用它那刺激性的味道烧灼着他的嘴。

Unlike us, though, these poor kids can'tameliorate their situation with Oxy Pads or mud masques.

不像我们，虽然，这些可怜的孩子不能减轻他们的情况与氧垫或泥masques。

This baby can not practice self-control not only fail to alleviate the discomfort, so they will perioral skin and lips, licking the more the more dry mucous membranes.

宝宝这种不能自行控制的做法不但不能减轻不适，反而会使口周皮肤和嘴唇黏膜越舔越干燥。

I couldn't lift the bike off me, I couldn't turn to my right to relieve the stress to my leg since I was still astride the bike and couldn't swing my left leg over it, and I couldn't pull my foot out.

我不能解除自行车了，我无法拒绝我的权利，以减轻压力，以我的腿，因为我仍然是骑着自行车，不能摆在我的左腿，我不能拉我脚拔出来。

One common kind of distress can be alleviated using natural substances.

一个常见的窘迫不能减轻使用天然物质。

Group A was administrated with 500 ml of gelatine before anesthesia, Group B was administrated with 500ml of 6 % hydroxyethyl starch, and Group C was administrated with 500ml of lactated Ringer＇s solution.

术前输注6％羟乙基淀粉、聚明胶肽有预防或减轻手术和麻醉导致的细胞因子失调的作用，而输注林格氏液则不能减轻手术和麻醉导致的细胞因子失调。

Subject to the provisions below and to Clause 12 the Underwriters will contribute to charges properly and reasonably incurred by the Assured their servants or agents for such measured General average, salvage charges (except as provided for in Clause 105) collision defence or attack costs and costs incurred by the Assured in avoiding minimising or contesting liability covered by Clause 20 are not recoverable under this Clause 10

若发生任何灭失或灾难，被保险人及其雇员和代理人有义务采取合理措施，以便避免或减轻根据本保险可获赔偿的损失。102 依照以下条款和第12条各项规定，保险人将补偿由被保险人，其雇员或代理人因此种措施而适当、合理地产生的费用。共同海损、救助费用（除第105款规定者外）碰撞抗辩或诉讼费用以及被保险人为避免、减轻或抗辩第20条承保的责任而发生的费用，均不能根据本第10条获得赔偿。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！