不能决定的

It's your heart , not your shoes, that decides how far you can run!

是你的心，而不是你的装备，决定你能跑多远

Big banks, however, still have enough lobbying power to ensure that not every decision goes against them.

Google的结果：大银行，但是，仍然有足够的游说力量，以确保每一项决定不能违背他们。

However, even the most ruthless government in the long run is not able to defy the laws determining human life and action.

但是，从长期看，即令最暴虐的政府，也不能抗拒决定人生和行为的那些法则。

When Peter suddenly asked him the question he decided all at once to do the meanest and most spiteful thing he could think of. He decided to let Lucy down.

现在彼得突如其来地问起他这个问题，他就把心一横，决定干出他所能想到的最不光彩的事情，来整一下露茜。

I was determined not to join the band wagon to say anything about you. But I am forced now to speak out by your continously twisted speakings whether it is replying to others or your monotone expression of ego.

我曾决定从继续劝你的人中退出，但看到你不停地发表谬论(不管是回别人的帖或喃喃自语)，我不能再保持沉默。

This was an appeal by the cargo-insurers and a cross-appeal by the ship managers from the decision of the Court of Appeal of Hong Kong in which it was held that the ship managers could join the shipowners as additional plaintiffs in the claims against the cargo insurers for general average contributions but not in the claims against the cargo-owners.

货物保险人提出了上诉请求，船舶经营人也提出了一个交叉上诉请求。根据香港上诉法院的一项决定，船舶经营人可以与船舶所有人一起作为共同原告向货物保险人提出共同海损请求，但是不能在针对货物所有人的共同海损诉讼中作为共同原告。

Keep a close eye on your harvesters because you can not depend on them to do what is best for your production and economy on their own.

因为你不能指望他们自己做出对你的生产经济最好的决定。

However, your marriage license cannot be changed to record a surname you decide to use after your marriage.

不过，您的结婚证书不能更改记录姓氏您决定使用后，您的婚姻。

Mr Obama's decision in September to impose punitive tariffs on imports of Chinese steel pipes and tyres infuriated the Chinese government, although it has so far resisted lashing out (summitry with Mr Obama being too big a party to spoil).

今年9月，奥巴马决定对从中国进口的钢管和轮胎征收惩罚性关税，结果惹怒了中国政府，不过中国目前仍在克制（因为同奥巴马的峰会太重要了，不能有丝毫闪失）。

Winning the record-setting title that eluded him last June might play a role in his decision, too.

赢得创纪录的标题同样不能解释去年六月他的决定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。