不能兑换的

The merchant who says:"Montpellier not active, Marseilles fine quality," the broker on 'change who says:"Assets at end of current month," the gambler who says:"Tiers et tout, refait de pique," the sheriff of the Norman Isles who says: The holder in fee reverting to his landed estate cannot claim the fruits of that estate during the hereditary seizure of the real estate by the mortgagor," the playwright who says:"The piece was hissed," the comedian who says:"I've made a hit," the philosopher who says:"Phenomenal triplicity," the huntsman who says:"Voileci allais, Voileci fuyant," the phrenologist who says:"Amativeness, combativeness, secretiveness," the infantry soldier who says:"My shooting-iron," the cavalry-man who says:"My turkey-cock," the fencing-master who says:"Tierce, quarte, break,"the printer who says:"My shooting-stick and galley,--all, printer, fencing-master, cavalry dragoon, infantry-man, phrenologist, huntsman, philosopher, comedian, playwright, sheriff, gambler, stock-broker, and merchant, speak slang.

商人说"蒙培利埃可发售"，"优质马赛"；兑换商说"延期交割，本月底的手续贴补费"；玩纸牌的人说"通行无阻，黑桃完啦"；诺曼底群岛的法庭执达吏说"在租户有禁令的地段，在宣布对拒绝者的不动产有继承权时，不能从这地段要求收益"；闹剧作家说"喝了倒彩"；喜剧作家说"我垮了"；哲学家说"三重性"；猎人说"红野禽，食用野禽"；骨相家说"友善，好战，热中于秘密"；步兵说"我的黑管"；骑兵说"我的小火鸡"；剑术师说"三度，四度，冲刺"；印刷工人说"加铅条"；所有这些印刷工人、剑术师、骑兵、步兵、骨相家、猎人、哲学家、喜剧作家，闹剧作家、法庭执达吏、玩纸牌的人、兑换商、商人，全是在说黑话。

Under Bretton Woods, capital could not flow freely from one country to another because of exchange controls.

在布雷顿森林体系下，资金不能自由的从一国流向另一国，因为有一些兑换的限制。

Only a despicably common ordinary things together with their families will automatically be converted into the world's most fun thing filled the hearts of the whole.

只是一件平常得不能再平常的事情，与家人在一起便自动兑换成全世界最快乐的事盛满整个心中。

Send you how many integral in community for example, if say this kind of integral cannot realize value of a kind of commerce in community, inconvertible into objective, have enough appeal so, this I am very bemused.

比如说在社区里赠给你多少积分，如果说这种积分在社区里不能实现一种商业价值，不能兑换成实物，那么是不是有足够的吸引力，这个我很困惑。

Fiat money is not redeemable for anything other than more fiat money; it is not backed by promise to pay something of intrinsic value.

不兑换货币不能兑换任何东西，只能换取较多的不兑换货币，它没有用承诺支付具有内在价值的东西去担保。

No exchange is permitted with the King. The king cannot capture the protected chessmen of the opponent, and cannot move to the grids controlled by the opponent.

王不能进行兑换，不能吃对方有保护的棋子，不能走到对方控制的格内。

In time, it makes sense for their central banks to switch some of their reserves into other currencies that more closely reflect their trade flows, such as the real, the rouble and even, eventually, the currently unconvertible renminbi.

假以时日，它们的央行完全应该将一部分外汇储备，转向更密切反映其贸易流动的其它货币，如雷亚尔、卢布，甚至目前仍不能自由兑换的人民币。

"Pegging to an unconvertible currency would be a disaster and changing the peg in any way would necessarily introduce very high risk with no reward," says David O'Rear, chief economist of the Hong Kong General Chamber of Commerce.

香港总商会首席经济学家David O'Rear说：&与不能自由兑换的货币进行联系是一场灾难，任何方式改变联系汇率制度都将必然冒着极大风险，也无会有任何回报。&

China may not yet be a fully fledged financial power, since it lacks a convertible currency, but it is already a huge trading entity.

中国可能还不是成熟的金融强国，因为其货币尚不能自由兑换，但是，中国已经是一个贸易强国。

Do not provide any reinforcement while emphasizing the material satisfaction. Reinforcement exchange system should balance the short-term feedback and the long-term procrastinated feedback.

在提供增强物的同时不能太过於强调物质的满足，增强物兑换系统则应兼顾到短期回馈与长期的延迟回馈。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了