不能使用的

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

A：目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，直到这个效果消失为止。

In the current build, abilities cannot be activated while inside a bunker, but you can activate abilities before entering a bunker. For example, if you activate Stim Pack on a few Marines, then enter a bunker, they will attack at the higher rate of fire from inside the bunker.

目前的版本里面，技能是不能在地堡里面使用的，不过你能够先激活技能然后再进入地堡，举个例子吧，如果你先给小部分机枪兵注射兴奋剂，然后再让他进入地堡，那么他们将会同样保持高攻速的强大火力在地堡中射击，知道这个效果消失为止。

Whilst we'd love to have licenses to use real stadiums for every club around the world, we don't, so while the stadiums won't look like the real thing, they will at least be able to fit the right amount of fans in, have the right kind of stands, terracing or seating, roofs or not, that kind of thing.

我们希望能够得到使用世界上所有俱乐部真实球场的权利，但是我们没有，所以我们不能把球场做的和真的一样，但是我们希望尽可能的真实，比如容量、台阶、坐席等。

The distiller's grain vinegar is the vinegar which ferments by thedistiller's grain primarily material or the supplementary material,because distiller's grain starch content quite low, therefore cannotdefer to traditional the solid state zymotechnics production foodvinegar, when by solid state law fermentation production food vinegar,takes it as the supplementary material to use the effect possibly tobe able to be better, therefore separately adopted in the experimentby craft and so on solid state zymotechnics, liquid statezymotechnics, enzyme legal system vinegar has carried on processing tothe distiller's grain.

酒糟醋是以酒糟为主料或辅料酿制的醋，由于酒糟的淀粉含量相当低，所以不能按照传统的固态发酵法生产食醋，当以固态法发酵生产食醋时，将其作为辅料来使用效果可能会更好，所以在实验中分别采取了以固态发酵法、液态发酵法、酶法制醋等工艺对酒糟进行处理。

These findings suggest that Dura-Sock can increase its profits by discontinuing its use of the 'Endure' manufacturing process.

这些事实说明Dura-Sock可以通过停止使用&Endure&生产方式来增加盈利1。东北部的市场不能代替全国市场的需求。三个月的那些人取样问题。

For being used improperly or not maintained in time, the individual battery of batteries may become invalided. As a result, the discharging capability of the batteries will decrease, and even worse make the electrical system corrupt.

但是由于使用不当或者不能及时维护，经常会导致蓄电池组中个别蓄电池的早期失效，会严重影响整个电池组的放电容量，严重者会导致整个供电系统的崩溃。

In practice, this is impossible to guarantee, but with these options you can select the balance that most suits your specific needs.

实际上，这是不可能保证的，但是，使用这些选项你能选择最适合你的特殊需要的平衡。

Precesses绕太阳得很慢.19th century astronomers made very careful observations of Mercury's orbital parameters but could not adequately explain them using Newtonian mechanics.

19世纪的天文学家提出了非常仔细的观察水星的轨道参数，但不能充分解释他们使用牛顿力学。

Ball mill is an important equipment widely use in domestic and abroad coal-burning power plant.

钢球磨煤机是国内外火电厂大量采用的重要辅助设备，但在使用过程中还存在着一些亟待解决的问题，其中最突出的是在很多火电厂无法实现自动控制，不能运行在最佳工况。

With the social progress, brickworks that employ solid clay brick haven't already met the requirement of energy-saving building.

随着社会的进步，当今使用实心粘土砖建造的砌体结构房屋已不能满足国家对民用建筑强制性节能的要求。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。