不能使用的

The main findings were as follows: 1. The results revealed that the conjunction of agreement and inconsistency among family members was found in a family. The phenomenon showed that in " the sameness has the differentness" and between "the differentness has the sameness", and it is the special result of system measurement. 2. It proved the system theory including "one adding one are not two", existence of subsystems. 3. Every family member has different perception to the same dyad relationship, so the subject should use the units of whole family, including father, mother, and one child or more. 4. The same members of this family had different perception to different dyad relationship, so the content of instrument should include different dyad. 5. In regard to analyzable methods of family system, the variance is between family members, and it is not adaptation to using average method and variance method.

主要结果包括：第一研究姿现成员问同时具备「一效性」与「不一致性」的现象，此种「同中有异」、「异中有同」的特性，反映出系统圳量时的独特之处；第二，验证家庭系统中的不等加性、家庭整体性并不能成功的被验证，但验证次系统的存在、以及验证次系统之问具有关连性等系统理论；第三，在划量对象上，结果姿现不同成员间的差异的确存在，故进行家庭系统测量之测量单位应以「整个家庭」为单位，故划量对象应包括父、母、子三者甚至更多，所获得的资料亦更接近系统性也更加丰富；第四，不同成员对於不同次系统知觉之分化内涵不同，故必须将不同次系统分开利量；第五，在家庭系统分析方法上，不同成员问观点之差异性是确实存在的，而不适合使用「平均数法」与「差异数法」处理系统资料。

Of course, you can not frequently adopted approach to cleaning up formatting U disk, this disk will also affect the life of U.

当然，你也不能频繁地通过格式化的方法来清理U盘，这样也会影响U盘的使用寿命。

The Allies, led by the United States of America, wanted Iwo Jima not only to neutralize threats to its bombers and shipping, but to use its airfields for fighter escort and emergency bomber landings.

以美国为首的盟军不仅想使硫磺岛不能对其轰炸机和船舶构成威胁，而且使用岛上的机场进行战斗机护航和轰炸机紧急着陆。

It's better to refuse from soft feather bed, which does not support your body weight correctly, what will lead to a sag of your back and pressure on shoulders and legs.

最好不要使用软软的毛绒绒的床，这种床不能完全支撑你的体重，这将增加你背部以及肩膀、腿上的压力。

Mechanical Quality- Something that I was surprised to see is that the EII and the SE share most if not all of the same eyepiece and focuser parts.

机械品质--令我吃惊的是EII和SE使用了几乎相同的目镜组和调焦部分，如果不能说是完全相同的话。

Since the force acting on the gearwheel become larger when heavier blades are used, the original one fail to withstand this additional force.

由于部队采取行动，该齿轮变大时，加重刀片使用，原来的1不能承受这笔额外的力量。

The results indicate as following : EEG can be used as a statistic index; There is no obvious difference of EEG among athletes in different sports levels and sports group ;The correlation coefficients of EEG with IQ and PIQ are 0.15 and 0.53 respectively ,which is too low to be a useful guidance for IQ selection of athletes .

结果表明：脑象图可以作为一项统计学指标使用；脑象图在不同专项、不同水平运动员之间无显著性差异；脑象图与智商 IQ和操作智商 PIQ的相关系数分别为：0 。5 1和 0 。5 3 ，由于相关系数较低，尚不能作为运动员智力选材的一项指标。

These are powerful agents and should not be used indiscriminately.

这样的东西不能随便使用因为踢它们有强盛的腐蚀性。

And the last and final line starts that the variable X is an internal variable and is not to be used by other function (this the lack of the GLOBAL keyword).

倒数第2行的变量 x 是一个内部变量，不能被其他函数使用（没有带全局属性的关键字 GLOBAL ）。

Realistically, we cannot expect street officers armed with handguns to approach the sniper's goal of "one shot, one kill."

实际上，我们不能指望使用手枪的警务人员具有接近狙击手般"一枪一个"的水平。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。