不肯

"For if you will not let my people go, tomorrow I will send locusts into your land:"

你若不肯容我的百姓去，明天我要使蝗虫进入你的境内

Nana's court was growing and growing, and her present triumph caused many loiterers to join her.

娜娜宫廷的人越来越多了，迟迟不肯过来的人见她胜利了，也决定来了。

An hour later, the elephant began cries, they refused to listen to the command of Yu mahouts, hiking up into the southern desperately to run.

一个小时后，大象又开始哀号，它们不肯听取驭象人的指挥，拼命要往山上跑。

Shamimi is horrified...that we messed with her chicken fateh. It was more than delish and we did not substitute garam masala for seven spice Shamimi

受惊了。。。因为我们乱弄她的chicken fateh，这比美食店有过之而无不及，我们不肯用&格拉姆玛萨拉&香料代替七种香料。

The missives on Tuesday came after tens of thousands of Chinese took to the streets on Saturday and Sunday, angry at a new Japanese history book they say fails to admit the extent of Japan's World War II atrocities.

星期二的消息说星期六和星期天成千上万的中国人走上街头，对日本新历史教科书不肯承认日本在第二世界大战所犯暴行的这段历史进行愤怒声讨。

36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment

11：35 有妇人得自己的死人复活、又有人忍受严刑、不肯苟且得释放、〔释放原文作赎〕为要得着更美的复活。

She takes them for whackos and refuses to listen to them.

她把他们当成了疯子，不肯听信他们。

But all flowers unfold in days and rest on nights, the little ugly flower Ugli went to wake up Peony,Rose and Lotus etc. but none flowers in the whole garden would like to unfold.

但地上的花都是白天开放黑天休息，丑小花去叫牡丹玫瑰荷花等，但整个花园的花谁也不肯开。

Who isn't willing to tell me his name tola me the ture.

告诉我这事的人不肯告诉我他的名字。

And if you won't I shall tell your father of the three thrashings you've given me this week, and show him my arm, which is black to the shoulder.

你要是不肯，我就告诉你父亲，你这星期抽过我三次，还要把我的胳臂给他看，一直青到肩膀上呢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。