不肯

This prawn wouldn't listen to me one really unruly prawn...

异形虾不肯听我的有一个很难搞的虾人。。。

Mrs. Bennet, with great civility, begged her ladyship to take some refreshment; but Lady Catherine very resolutely, and not very politely, declined eating any thing; and then, rising up, said to Elizabeth, Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特太太恭恭敬敬地请贵夫人随意用些点心，可是咖苔琳夫人什么也不肯吃，谢绝非常坚决，非常没有礼貌，接着又站起来跟伊丽莎白说：班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

So I tried to prevent him from doing so ,but he stopped me .

我本来要去的，他不肯，只好让他去。

And he had balked at carrying out the prewar plans to mobilize women for work in the factories.

他还不肯实行战前制定的动员妇女进工厂做工的计划。

He that will not allow his friend to share the pri must not expect him to share the danger.

不肯让朋友共享果实的人，不要指望朋友与他共患难。

This is a disease of psychiatric origin in which the patient refuses to eat.

这是一种心理上的疾病，患这种病的人不肯吃东西。

"Yes," he replied,"and then Socrates will do as he always does-- refuse to answer himself, but take and pull to pieces the answer of some one else."

"就是，"他回答，"苏格拉底总是我行我素——不肯自己作答，你问什么他都抓住什么将它答得支离破碎。"

His lips quive red , he was red and sweaty, but like a punch-drunk boxer he refused to take the count

他嘴唇发抖，面红耳赤，满头大汗，但像一个拳击手，虽已被打得鼻青脸肿，却仍不肯认输。

If they are not, a purported spokesman for the kidnapper says, the Korean captives may be killed.

如果对方不肯的话，据该绑匪的发言人透露，被俘虏的韩国人质可能会被杀害。

My soul refuses to touch them; They are like putrid food to me.

6：7 这些对我如同可厌的食物，我魂不肯沾碰。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。