不肯

I want to go,but my father don't permit.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

I want to go,but my father doesn't permit me.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

I'd love to go ,but my father won't permit.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

I would like to go,my father, however didn't permit me.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

All our persuasion was of no use she would not come .

我们所有的劝说都没有用；她不肯来。

I mean, the guy has me on a platter, and he won't shut up.

我是说他可以让我一枪毙命他却不肯闭嘴

She was an intelligent woman who refused to be a rich man's plaything.

她是个有头脑的女性，拒不肯做富人的玩物。

I shrink to give up my life, and thus do not plunge into the great waters of life.

我畏缩着不肯舍生，因此我没有跳入生命的伟大的海洋里。

When I asked him point-blank what he was doing on the premises, he avoided giving a direct answer.

当我直截了当地问他在房子里干什么的时候，他支支吾吾不肯直接回答。

If you don't, I shall pour water on you.

你不肯的话，我就拿水来淋你。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。