不肯

The cat could very well be man''s best friend but would n ever stoop to admitting it.

猫可以是人们最好的朋友，但它自己却不肯屈尊承认这一点。

This is the simple logic of Catch-22. more: If he agrees to fly, he must be crazy.

倘若他再去执行飞行任务那他准是疯了，如果他不肯再去，那他就没有疯。

The chary pine is not willing to get off his dark green cloak in any case

谨慎的松树，怎么也不肯脱下自己那件已经有了褐斑的深绿大氅。

Even after his doctor told him he had lung cancer, Chichester would not give up.

甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。

Even after his doctor told him he had lung cancer, Chichester w

7：甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇仍不肯放弃环球航行的宿愿。

Even after his doctor told him he had lung cancer, jack still refused to give up to circumnavigate the long-cherished wish.

甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，杰克仍不肯放弃环球航行的夙愿。

Everything is cockeyed with her around. First she wouldn't come across because she had the monthlies.

有了她一切都变得十分荒谬，她先是不肯就范，因为来了月经。

Don t be too cocksure and take things for granted .

表示对事物的认识过于自信而不肯分析现实情况。

One of them, a skinny fellow wielding a mace and chain, muttered:'What's the old codger on about?

"那老者摇头道："他不肯说，但口口声声的给天地会吹大气，说不定那姓贾的便躲在他房里。

I want to go there but I can't get my father's consent.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。