不耐热的

Clinical features also include hyperlinearity of the palms and soles, atopy and heat intolerance or keratosis pilaris.

临床特征还表现为手掌和脚掌的高度线性化，遗传性过敏症和不耐热性，或毛周角化。

Since the Km〓 gene of pCS4 and pCS11 was derived from the mesophile plasmid pUB110 and coded for a thermolabile protain, it conferred Km〓 phenotype on the host cell at 48℃ only. Mutant Km〓 gene was obtained by selecting for Km〓 phenotype at elevated growth temperature. In this way improved vectors pCS5 and pCS12 were obtained, which can be used at 65℃ by Km selection.

利用提高培养温度后选择卡那霉素抗性表型的方法，从编码不耐热蛋白质的卡那霉素抗性基因出发，得到了提高其耐热性的突变的卡那霉素抗性基因，从而改造了CS4和pCS11，得到了适用温度达65℃的改进的载体质粒pCS5和pCS12。

Because of their soft Strophe for sheeting cards and membership cards and products used to produce aluminum foil cards and membership cards, the excellent properties of ink have been able to show it, and its thermotolerance or you can meet the aluminum foil business card printing and membership card production requirements.

因其刚软所以不小都用于塑料不厚膜制卡和会员卡制作，而用于以铝箔为基材的制卡和会员卡制作洋，该油不朱的精良本能机能均能表示不入来，而且其耐热性也可以满意铝箔制卡和会员卡制作的给求。

Because the produce has oil proof and thermal ageing proofinextractable feature .It can substitute 4010NA,4020 antiager using rubber matrix.

由于该产品具有耐油耐热老化不抽出的特点，它可替代4010NA，4020之类防老剂用于橡胶胶料。

Under high temperature,comparing with heat-sensitive line Xintaimici,EP-6 have higher female node percentage and parthenocarpic fruit set percentage,XC-1 have more plant node number and higher stamen and pollen heat-tolerance, and NY-1 have slight advantage in all aspects above.

与不耐热品系新泰密刺相比，高温下品系EP-6通过较高的雌花节率和较强的单性结果能力耐热，品系XC-1通过较多的总生长节位和较高的雄蕊及花粉活力耐热，品系NY-1则在上述产量形成的诸因子中均有一定优势。

The peracetic acid can be used in the disinfection of thermolabile packaging material in the production process.

结论经过氧乙酸灭菌的塑料瓶能达到无菌要求，酸的残留量对ph值的影响不显著，生产上可用过氧乙酸灭菌法对不耐热的内包材进行灭菌。

The extent of changes in Nannong and Midnight lines were less than those of other cultivars, such as Bluechip and Sobra. Turf quality of Nannong line and Midnight in summer was also higher than that of other cultivars.

较耐高温的&南农选系&和Midnight在胁迫下的变化幅度明显小于不耐热的品种Bluechip、Sobra，以及耐热中等的品种America和Midnight，夏季草坪综合质量显著高于其它品种。

In order to identify the proteins which are responsible for the better fruit set in heat-tolerant variety than in heat-sensitive one, we used two dimensional electrophoresis systems to separate isolated proteins from developing anther and looked for the proteins up-/down-regulated in heat-tolerant variety. In doing so, two selected cultivars, CL5915, the heat-tolerant, and L4783, the heat-sensitive, were grown at the same time in a phytotron at both 30/25℃ and 25/20℃. The proteins isolated from developing anthers of heat-tolerant variety grown in 30/25℃, were subtracted to remove the common genetic background.

因此为了鉴定出在高温逆境下与番茄著果率提升有关之蛋白质体，我们利用亚蔬中心所提供耐热番茄(Solanum lycopersicum， formerly Lycopersicon esculentum)品系CL5915与不耐热品系L4783，藉由控制二品系间生长温度之差异（热逆境30/25℃与一般生长环境25/20℃），在雄蕊发育早期利用蛋白质体学技术分析可溶性蛋白质，比较并扣除共有之遗传背景之蛋白质后，将二品系间具有差异的可溶性蛋白质筛选出来，并进一步利用LC-ESI MS/MS进行蛋白质身份鉴定。

Under high temperature stress, the former is higher than the later in the speed of leaf starch grain degradation, metabolism and transformation into carbohydrate which can be transported outside, while lower in storage starch consumption in the leaf sheath, this mechanism is important to rice to spend temporarily high temperature hurt. The cell membrane thermal stability expressed by the thermal death time at 50℃ could be used as an accurate and handy physiological index to rice breeding for heat tolerance fitting individual plant selection and identification at grain-filling stage in future.

在高温胁迫处理下，叶片中淀粉粒降解代谢转化为可外运碳水化合物形式的速度是耐热品种大于不耐热品种，而消耗叶鞘中贮藏淀粉的速度则小于不耐热品种，这种机制对于水稻度过暂时性的高温热害具有重要意义。50℃热致死时间所表示的细胞膜热稳定性可作为今后水稻灌浆期耐热性育种中适合单株选择鉴定的简便、准确的生理指标。

There were significant difference responses in ROS metabolism, respiration and the viability of root tip cells between cucumber and figleaf gourd after exposure to the suboptimal root temperature conditions. Under suboptimal root temperature, plant growth was more inhibited in cucumber plant than figleaf gourd.

这些结果表明：不耐热的黑籽南瓜在夏季主要依靠热耗散这条途径来耗散过剩的光能，而耐热的丝瓜具有较高的光呼吸速率可能对其在高温高光强环境的生长比具有较低光呼吸速率的黄瓜与南瓜更有优势。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。