不考虑的

To eliminate tuberculosis T in the United States, current guidelines should be changed to reclassify all foreign-born residents from high-incidence countries as "high-risk," regardless of the amount of time they hae lied in the U.S.

为了消灭美国的结核病，应该修改现行的指南把所有出生于高发病率国家的非本土居民重新归类为"高危人群"，不考虑他们在美国的居住时间。

Seismic surveying is more concerned with reflected ray paths than refracted ones.

地震勘探主要考虑的是反射波的射线路径，而不是折射波的射线路径。

Constitute a specific, the country's foreign exchange reserves can be set aside part of the stock exchange stamp duty revenue generated can be allocated in full to the stabilization fund, and could also consider the financial budget for the income from its modest funding.

构成一个特殊，该国的外汇储备，可以撇开证券交易所印花税的收入可分配部分全额稳定基金，也可以考虑为从资金不多的收入的财政预算。

Managers who expressed preferences toward risks were significantly more likely to believe that their behavior were risky, regardless of the actual riskiness of their actions.

不考虑实际行为的风险性，有风险意愿的管理者更可能了解他们的行为是多风险的。

Is not consider rounding error of circumstances, and after limited to the four-step operation can be linear equations the exact solutions of a class method.

就是在不考虑舍入误差的情况下，经过有限步的四则运算可以得到线性方程组的准确解的一类方法。

For recent graduates who are saddled with debt and struggling to buy a home, the last thing they would cae about is pension planning.

对于背负债务同时还要为买房子而拼搏的刚刚毕业的大学生来说，他们最不愿考虑的就是养老金计划问题。

There does not consider the case of money can go in the Sanin Road near Sichuan Road, the old house with a garden here, I read in 2001, time to buy the package to more than one thousand million, its simple decoration have 3 million under the estimated ...

还有不考虑钱的情况下可以去在四川路靠近山阴路这里的老洋房带花园的，我2001年的时候去看过整套买下来要1000多万，自己简单装修下估计也要300万。。。。

The aspect of non-linearity caused by deformation of the pipeline may not be considered in the swallow sea if rigidity of the pipeline is high enough, linear beam model is established for the pipeline and solved by using finite element method.

在浅水铺管时，如果管道刚度较大，可以不考虑管道的变形引起的非线性因素的影响，近似地把浅水中的管道模型视为线性梁，用线性有限单元法求解。

Considering various contributions of the nonlinear response from the bulk and interfaces, the interface strain implies an nonuniform inhomogeneous intensity variation of second harmonic generation as functions of the surface azimuthal rotation angle ψ.

考虑来自於薄膜及介面的非线性响应，我们发现不均匀的介面应力对二次谐波的贡献为方位角ψ的函数。

From the perspective of investors to consider, the current secondary market for bonds in general is not worth the investment.

从投资者的角度考虑，目前对一般债券的二级市场，是不值得的投资。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。