不考虑

Make allowances for:take...into consideration

他们不考虑孩子的年龄。

Next, head left to the window, target the thug in the room, and shoot him when you're not taking cover.

接下来，头部左到窗口，针对暴徒在房间内，并拍摄他当您不考虑范围。

If you don't count the teeth.

如果你不考虑她的牙齿的话

The results indicate that when ignoring the surface energy,the relaxation degree increases with the increase of the aspect ratio regardless of the shape,among which the truncated pyramid quantum dots tend to become s...

计算结果表明，在不考虑表面能的情况下，当量子点高宽比增加时，弛豫度上升，并且发现平顶金字塔形量子点最先达到稳定；岛间距增大时，量子点内应变能下降，其中立方体形量子点应变能下降最快。

The results indicate that when ignoring the surface energy, the relaxation degree increases with the increase of the aspect ratio regardless of the shape, among which the truncated pyramid quantum dots tend to become steady earlier than others. With the increase of the inter-island distance, the strain energy in the dots decreases, especially in the cubic dots.

计算结果表明，在不考虑表面能的情况下，当量子点高宽比增加时，弛豫度上升，并且发现平顶金字塔形量子点最先达到稳定；岛间距增大时，量子点内应变能下降，其中立方体形量子点应变能下降最快。

There exsits the same problem in Chiese grassland management. The government carries out Household responsibility system in grassland managemnt, which is used in agriculture land,but don't consider the relationship shaped between grassland and herdsmen over a long period of time.That the government adopts model managment for convinience reflects laziness and unambitious of their people.

中国草原的管理同样有这样的问题，一刀切的把农耕土地的包产到户运用到草原管理上，而不考虑草原和牧民长期形成的关系，是政府对管理的模式化，是为了自己管理方便的一种懒惰，和不思进取。

Combining the section endochronic theory with member finite element method, the member endochronic model is developed, during which shear deformation of member is unconsidered.

三、将截面内时理论与杆件有限单元法相接合，建立杆件内时模型，建立过程中不考虑杆件的剪切变形。

Undifferentiated marketing strategy: A firm might decide to ignore market segment differences and go after the whole market with one offer.

无差异市场营销策略：无差异市场营销策略是指企业不考虑细分市场间的差异，把市场视为同质市场，用单一产品、单一营销组合方案开展市场营销活动的营销策略。

However, under the productive type tax system, although some enterprises has unused fund, in order to deduct the taxation they does not consider to buy the new equipment, but purchase large quantities of the raw material. However, the products that the enterprises manufacture by the obsolete equipment lack of competitive ability in the market and often are unmarketable, which hinders the technological innovation, the expanded reproduction, the introduction of new equipment and restricts the development of productivity.

然而，在生产型税制下，部分企业进行财务做帐时为了能抵扣税款，在拥有闲置资金情况下，不考虑更新设备，而将资金用于大批购进原材料上，但原陈旧设备生产出来的产品缺乏市场竞争力，往往形成产品积压，使企业在技术革新、扩大再生产、引进新设备等方面受到了制约，生产力的发展受到了束缚。

USANCE DRAFTS SHALL BE NEGOTIATED AT SIGHT BASIS REGARDLESS OF THE TENOR OF DRAFT.

远期汇票即期付款，不考虑汇票的期限。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。