不考虑

The major disavantage for the evaluation of enterprises' business achievemen system in our country is that it can not perform the strategic aim, managerial requirement sufficiently and it did not consider the benefit of the relative valuator either.

我国企业业绩评价体系主要是不能充分体现企业的战略目标与管理的要求、不考虑相关主体的利益等。

A variational formulation level set model based on the image global information is obtained, which can detect contours both with and without gradient based on global information and eliminate the re-initialization procedure. The stopping term does not depend on the boundary gradient of the image, which overcomes greatly the "over segmentation".

针对这种情况，该文提出了一种基于图像全局信息并且不需要重新初始化的变分水平集红外图像分割方法，不考虑图像边缘梯度的影响，将图像全局信息作为外部能量项，在很大程度上克服了边缘模糊时过分割的情况。

Unlike black box testing,which focuses on how the software functions without reference to how it is designed.

不像黑箱测试那样专注于软件如何运行而不考虑它是如何设计的。

Yet even they do not choose entirely without reference to the character of their subjucts.

然而，就是他们，在选择的时候也不是完全不考虑到素材的品质特点。

Cognition problem can not be solved without regard to the matter of language.

不考虑语言问题，认知问题便不可能得到解决。

Not be tweak Cucumber is written read above oneself problem, discovery had a direct result to be told to the system,"Authority " the ID that is an interface element and the URL that a group of tiring-room serve (take no account of data to visit attributive temporarily), attributive ={id, comId, urls, desc} such, how can problem translate into realize the definition of attributive, let him user input ComId, Urls?

不是好办法 cucumber 写道读了上面自己的问题，发现有了个直观的答案对于系统来讲，&权&就是一个界面元素的ID和一组后台服务的URL（暂时不考虑数据访问权限），权限={id，comId，urls，desc}这样，问题转化为如何能够实现权限的定义，让用户自己输入comId、urls吗？

We have therefore no right to be sceptical, nor to content ourselves with an inspection of a town to the exclusion of a consideration of its power; but we may safely conclude that the armament in question surpassed all before it, as it fell short of modern efforts; if we can here also accept the testimony of Homer's poems, in which, without allowing for the exaggeration which a poet would feel himself licensed to employ, we can see that it was far from equalling ours.

因此我们无权怀疑，也不能观察一个城镇不考虑他本身的实力影响；但是，虽然他留下的影响很小，我们仍的确能够得出结论他的军事实力超过以往之前的；如果我们能够接受Homer诗中的说法，除却诗人所做的夸大之词，我们可以发现和我们的想象相去甚远。

I've heard good feedback on other JOOLA blades from people whose opinion I value, so I don't see why the K series should be any different.

不考虑那些市场炒作因素，设计者一定是做了些有用的事情，自从K系列受到论坛板油们的显著关注以来，我听到了不少关于其他尤拉底板的良好反馈，所以我看不出K系列有多少不同。

Based on the effect laws of approximate replacement error, an algorithm that uses the pseudoranges to reinitiate carrier phase observations is established to eliminate the influence of this error.

通过对几个测区的对流层延迟和电离层延迟的计算和结果分析，当监测距离在20km的范围内，且测站间高差不超过100m时，大气延迟的影响也可以不考虑。

On the Unreasonableness of Renvoi Renvoi, which is unique to private international law, can neither show sufficient respect to foreign laws nor achieve enough harmony of judgments owning to its logic defects and its negligence of other countries' attitude toward it.

反致是国际私法上特有的制度，但在逻辑上有严重缺陷。它基本不考虑受致送国对于反致的态度，因而并不能体现对于外国法的尊重，也不能保障判决结果的一致性。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。