不老练

So would I, said the tactless clerk.

我也是。不太老练的。。。

He is an old bird and you can't take him in.

他是个老练的人，你骗不了他。

In his place appeared Elena Salgado, a seasoned if low-profile technocrat.

那位老练但不引人注目的实干政治家Elena Salgado接替了他的职位。

The oldest, wisest politician grows not more human so, but is merely a gray wharf rat at last.

最老练、最诡诈的政客，不会比一只码头上的老鼠更富有人情味。

Exactly. People are sitting ducks for wily and manipulative politicians if they don't know enough.

是这样。对于老谋深算和老练的政客来说，如果人民知道的不充分，他们就易被欺骗。

Under the shelter of the bay there was no risk to a boat in the hands of experienced sailors.

在海湾的掩护下，一只由老练的水手驾驶的小艇是不会有危险的。

He had no money left now, a fact that the observant and experienced landlord had divined some time ago

他现在一个铜子也不剩了。善于观察而又非常老练的店老板早就看出了这一点。

Sophisticated alarmists avoid them (taking care, obviously, not to educate their listeners).

老练轻事重报者避免他们(保重，明显地，不教育他们的听众)。

Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves, according to a top U.S. official.

据美国高级官员称，有组织性的犯罪集团从事越来越多的网络诈骗，他们采取老练的诈术来谋利，而不是像黑客那样在网上留名。

A fox may grow gray, but never good.

狐狸可以越长越老练，但不会变好。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐