不美的

However badly Mr Bush needs a foreign-policy success, he will not move towards normalising relations with North Korea before nuclear progress.

不管布什多么需要一个外交上的成功，他也不会在朝鲜完全去核化前推进什么美朝鲜交往正常化。

The wind blows toward the north, you walk well simply, my eye cannot open bursts into tears, you use a few words all reclamations, I pursue toward the north, with leg which became lost, I only then cannot return toward the forward flight, haven't north you, how wanted me to tidy up you to give my US.

风往北吹，你走的好干脆，我的眼睁不开流着泪，你用一句话把一切收回，我往北追，用迷了路的腿，我只有往前飞退不回，北方没有你，要我如何收拾你给我的美。

The wind blows toward the north, you walk well simply, my eye cannot open bursts into tears, you use a few words all reclamations, I pursue toward the north, with leg which became lost, I only then toward the forward flight, cannot return, haven't north you, how wanted me to tidy up you to give my US.

风往北吹，你走的好干脆，我的眼睁不开流着泪，你用一句话把一切收回，我往北追，用迷了路的腿，我只有往前飞，退不回，北方没有你，要我如何收拾你给我的美。

Iraq's generals may well be loth to remove the Americans, perhaps relabelling them as "advisers".

伊拉克的将军们很可能不愿撤走美国人，而将他们标为&顾问人员&。

Cattle roundups are mostly a thing of the past, and this story takes place in western Pennsylvania, not the Wild West.

赶牛入圈几乎已经过时了，而且本次事件发生地点是美国宾州西部，而不是蛮荒的美国西部。

Here, alongside Bell s obvious delight in building sandcastles and digging moats at the seaside, are lucid accounts of the ancient cities of Mesopotamia and the Andes.

贝尔很喜欢堆沙堡，在海边挖壕沟，所以描写古代的美索不达米亚和安第斯山脉来得心应手。

While the DR will mount on the Leica CL, Minolta CLE, the close-up attachment will not line up properly to these camera's viewfinders in the close focusing range.

当DR装在徕卡CL，美能达CLE上使用近摄焦段时，近摄附件将不能与相机的取景器对其。

Flashy but not Empty, Plain but not Ordinary-Appreciating the Beauty of Colour and Composition in Vuillard's Work

CEPS 思博网--文章书目；-1页数：2 需求点数：8 电子全文：请登入。篇名华而不虚，拙而不凡－维亚尔油画的色彩美和形式美

Under Shapur I, the Persians had defeated the armies of Rome, but in 283, the emperor Carus invaded Mesopotamia and even captured the important city Ctesiphon .

根据沙卜尔我，波斯人曾击败了罗马军队，但在283皇帝卡鲁斯入侵美索不达米亚，甚至夺取了重要的城市泰西封。

In Sumer you couldn't own your own land.

在苏美尔，你不能够拥有自己的土地。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。