不美的

That the Soong family suffered vicious infighting over the purloined funds.

来事实显示，宋家为了分赃这些A来的美援，搞得家庭很不愉快。

With inspiration fromWestern thought Zhang Taiyan reappraised traditional Chinese culture and broke thechains it had upon him.

章太炎对西学的态度，可以&因地制宜，不尚虚美&来形容。

Such sublimated beauty was not of the earth.

她那升华过的美不属于人间。

Good news, Miss Meadows, will always keep, you know.

好消息，美多斯小姐，是不会跑掉的，你明白。

All our recordings are public domain in the USA, but not necessarily in other countries

我们的录音在美国是公共领域，但是在其他国家不需要是

Light character, smooth, containing rich Argan oil and Indian water violet leaves, mildly cleansing daily waste dark cutin, and the impurity causing dark skin.

质地轻盈、柔滑。富含Argan油和印度水堇花瓣成份，温柔清除每日老废黑色角质及造成肤色暗沉的不洁物；印度水堇花瓣美白净化肌肤，均匀肤色，让肌肤清洁纯净、晶莹剔透。

Some writers have claimed that Nathan Rothschild "warned that the United States would find itself involved in a most disastrous war if the bank's charter were not renewed."

一些作家曾声称内森罗斯柴尔德&警告说美国会发现自己卷入了一场最具灾难性的战争如果银行法不被更新的话。&

You can from the outside to comment on the beauty of a flower or a butterfly, but you can not do to comment on a person.

Rabindranath Tagore 你可以从外表的美来评论一朵花或一只蝴蝶，但你不能这样来评论一个人。

Chinese and US researchers have identified over 1,600 large carbon dioxide point sources, 91% of which are located 160 kilometres or less from potential geological sinks and more than half of which are located directly above a candidate formation.

中美研究者已经确认了超过1600个大型二氧化碳点源，其中有91%距离未来的地质封存地点只有或者不到160公里，一半以上就在候选封存地点上空。

Look at the crescent-shaped coast line, isn't it pretty?

瞧瞧这个新月形的海岸线，它是不是很美？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。