不美的

In most, if not all instances, he was present at the invitation of MGM.

不是所有场合也是在多数场合，他都是受到美高梅的邀请而出席。

Executives don't plan anytime soon to phase out the division that made the American Express Company famous and continues to be a money-maker today.

公司当局近期也不打算逐步淘汰使"美运通"成名并且如今还在创收的这个部门。

Milarepa turned and said to Jigme Wangbu , It might be the 'Will Spell' practiced by the Byzantine monks in the 6th century. Performing this kind of spell doesn't require a mudra .

米拉日巴回头对计美旺布说：「这可能是六世纪时，拜占庭修士的『念力咒』，这种咒语不需要打手印。

In fact, such beauty is wicked and decadent; as you look at it, you want to love it but are scared of its mysteriousness.

事实这种美是带有妖气，是颓废，让人看见她们，想爱却不敢去接近的神秘。

You're not even a real Native American.

你不是一个真正的美国人

This is the actual situation of English learning in China, where more than 90% of the English learners have not got a good command of pronunciation and intonation. Their English sounds neither fish nor fowl and neither English nor American.

目前中国英语学习的基本现状是，90%以上的英语学习者没有标准的语音和语调概念，他们的发音听起来不伦不类，既不像英语也不像美语，以至英语学习基本没有兴趣。

This is the actual situation of English learning in China, where more than 90 of the English learners have not got a goodmand of pronunciation and intonation. Their English sounds neither fish nor fowl and neither English nor American.

目前中国英语学习的基本现状是，90以上的英语学习者没有标准的语音和语调概念，他们的发音听起来不伦不类，既不像英语也不像美语，以至英语学习基本没有兴趣。

This is the actual situation of English teaching and learning in China, where 99% of the English learners have no good command of the phonetic alphabet, and speak English with a mixture of many unauthentic accents, which sound neither fish nor fowl and neither English nor American.

目前中国英语学习的基本现状是，99%的英语学习者没有标准英语语音和语调的概念，他们的发音听起来不伦不类，既不像英语也不像美语。

Then the scene that follows is where the NERV security officer goes to Misato, gives her gun back, and tells her that "it's over now" and that they "don't know where 'he' is".

接下来就是 NERV的保安把枪还给美里，并告诉她"事情结束了"，还有他们"不知道'他'在哪"。

Mr. Obama called the new treaty an important milestone for nuclear security and nonproliferation and for U.S.

奥巴马把这份条约称为"核安全和不扩散以及美俄关系上的重要里程碑"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。