不继续的

I can't goon spoiling your life any longer.

我不能够再继续糟蹋你的生活了。

Rather than let it go, and goon with our day, we convince ourselves that we are justified in our anger.

于是我们觉得我们就该愤怒，而不是一笑了之，继续我们的一天。

This will ensure that employer-sponsored and government-sponsored visas continue to be fast-tracked and will remain uncapped.

这将确保雇主担保和州政府担保签证继续快速的审批且不受名额限制。

As with the original EU RoHS implementation, there is no "grandfather" clause allowing products on the market to continue using these substances after the implementation date.

与原来的欧盟RoHS执行，不存在"祖父"条款，允许产品在市场上继续使用这些物质后，实施日期。

The way things are going, it looks like there will be no retirement – that they will have to keep working, even if it means being a greeter at Wal-Mart.

这样，是正在进行中，它看起来像将不会有退休的-他们将不得不继续工作，即使这意味着作为一个g reeter在沃尔玛。

"What?" I asked. Not understanding what he was saying, I continued with my grievance.

"什么？"我问。不明白他在说什么，我继续发泄我的不满。

They do not want him to continue his hard-line policies.

他们不希望他继续坚持他目前的强硬政治路线。

United continued to create chances by the hatful, but the final - and finest - goal couldn't even be described as a half chance: substitute Matty James rifling home a quite brilliant effort from 25 yards.

曼联继续创造着机会，但最后得分的那个却都不能算个机会。替补马蒂。詹姆斯在25码开外为比赛盖棺定论。

He proceeded with his task and never turned his head towards me.

他继续干他的事，死也不肯把头掉过来对着我。

He proceeded with his task never turned his head towards me.

他继续干他的事，死也不肯把头掉过来对着我。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。