不统一的

This is no place to try to sum up its main conclusions. But it is characteristic of the classical view that Aristotle lays his greatest stress, first, on the need for Unity in the work of art, the need that each part should subserve the whole, while irrelevancies, however brilliant in themselves, should be cast away; and next, on the demand that great art must have for its subject the great way of living.

这里不适合把《诗学》的主要结论做一总结，但可以对亚里士多德最为强调的古典主义视角的特征略做归纳：首先，艺术作品必须统一，每一部分应该服从整体，任何游离的部分，不管单独看如何杰出，坚决删除；第二，伟大的艺术必须以高尚的生活方式为主题。

People had always considered the problem of selecting dynamically threshold as a problem about measure of fuzziness of fuzzy sets, but they did not notice that it is essentially comparison of elements in an algebra structure, and thereby regarded mistakenly order homorphism (partial ordered set to totally ordered set) as order isomorphism.

本文从模糊系统理论和代数理论的相关思想出发，在序结构的观点下从理论上对模糊度的不一致性进行了详细的分析，提出了模糊度计算公式选用的统一标准，进而结束了随意选用模糊度计算公式的混乱状态。

Those days of swivel-eyed theorising and untrammelled experimentation—or, as the schools inspectorate put it at the time,"markedly individual decisions about what is to be taught"—ended in 1988 with the introduction of a national curriculum.

那些年，片面的理论和不受限制的教学实验盛行，或者按照学校督察当时的说法，"教学的选择带有明显的主观倾向"，然而随着1988年全国统一教学课程推行之后，这一切都成为了历史。

While demonstrating the profound virtue of bhutatathata of mind-nature, the five vujra's dharmalakshana tells a harmonious philosophy sense in case they are perfct unity of phenomena and noumena. Taking those as the target in meditation and practice of esoteric methods, the vajra vehicle secret mantra approach of tibetan Buddhism are not fabulous but are the practical persue for the harmony of body with mind and human beings with the outside world, reflecting the seeking to the harmonious world in Tibetan traditional culture.

五大金刚的法相是理体与事相的即事而真的完美统一，表达了真如法性的妙德和心性实相，代表了一种和谐的哲学观念，以此为观想对境的相关藏传佛教金刚乘密法不是空洞的臆造，而是身心与外界和谐一体的实践追求，反映了藏族传统民族文化中对和谐世界的追求。

For example, the same enterprise or product names in a country or region must unify the translation of names, like Japans Matsushita, Toyota and the U.S. General Motors, Microsoft and the Chinese name of the other characters could not be used to replace that with a bit unbelievable, But no longer true, however, a Coprinus throughout the world.

例如同一企业或产品的名称在一个国家或地区的翻译名称要统一，像日本的松下、丰田和美国的通用、微软等的中文名称就不能随便采用其他汉字来代替说起来有点令人难以置信，但却再也真实不过了，一只鸡腿跑遍了全世界。

For example, the same enterprise or product names in a country or region must unify the translation of names, like Japan's Matsushita, Toyota and the U.S. General Motors, Microsoft and the Chinese name of the other characters could not be used to replace that with a bit unbelievable, But no longer true, however, a Coprinus throughout the world.

例如同一企业或产品的名称在一个国家或地区的翻译名称要统一，像日本的松下、丰田和美国的通用、微软等的中文名称就不能随便采用其他汉字来代替说起来有点令人难以置信，但却再也真实不过了，一只鸡腿跑遍了全世界。

For example, the same enterprise or product names in a country or region must unify the translation of names, like Japans Matsushita, Toyota and the U.S. General Motors, Microsoft and the Chinese name of the other characters could not be used to replace that with a bit unbelievable, But no longer true, however, a Coprinus throughout the world.

例仿佛一企业或产品的称号在一个国家或地区的翻译称号要统一，像日本的松下、丰田和美国的通用、微软等的中文称号就不能随意采用其他汉字来代替说起来有点令人难以置信，但却再也真实不过了，一只鸡腿跑遍了全世界。

By formulating the apparent porosity cross calibration model of these two logs, and adopting the same matrix logging pa rameters as those of the practical complex lithology, the study constructs new log curves, utilizes and amplifies the different responses of neutron and density logs, eliminates multiple solutions caused by inaccurate calibration lithology, makes the overlayed curves take the same units, greatly improves the gas-i dentification resolution of this combination, intensifies the visual effect of gas indication.

从而能够放大中子、密度测井对地层中天然气的不同响应，消除刻度岩性不准确产生的多解性，统一重叠曲线的量纲，大大提高这两种测井组合识别气层的分辨率，增强气层指示的直观性。

The four documentary sources of the Pentateuch thus far descried were combined not by any one individual; critics require rather three different stages of combination: first, a Yahwistic redactor RXX or RX combined J and E with a view of harmonizing them, and adapting them to Deuteronomic ideas; this happened either before or after the redaction of D.

这四个文件来源的摩西五迄今descried合并不是由任何一个个人；批评需要而三个不同阶段的结合：第一， Yahwistic redactor RXX或RX结合J和E与检视加以统一，并使其适应Deuteronomic观念；这一事件发生之前或之后编辑4第二，在D在完成了公元前6世纪，一个redactor ，或者一所学校的编纂，充满精神的D合并后的文件乙脑纳入JED介绍但是必要的修改，以确保一致性。

Then the 3D data from each stereo visionmeasuring unit can be translated into a unique frame of refrence.2. Designed control points of plane form with homocentric arcs and ball markers.By the moment invariants and least-squared procedure of ellipse fit, the markers wererecognized and located automatically with high precision.3. Studied the technology of camera self-calibration, according to the camerawith wide field of view, set up the distorted projection camera model.

通过被测物表面的控制点，将局部测量数据统一到全局坐标系中。2、设计了平面型多重圆弧编码控制点及立体控制点，结合边缘矩的不变性和椭圆最小二乘拟合技术实现控制点的精确定位。3、研究了相机的自标定技术，针对大视场相机的特点，建立了非线性相机成像模型，采用优化算法完成了相机的内、外部参数标定。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷